Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 128

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2, page 128 — original page scan

Arabic text · النص

قَيِّمْ نَفْسَكَ. أَوَّلًا: التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: اكْتُبْ إِعْلَانًا قَصِيرًا عَنْ حَفْلٍ بِعُنْوَانِ (أَلْوَانُ الْمَحَبَّةِ فِي دَارِ الْأَيْتَامِ)، أَوْضِحْ فِيهِ الْهَدَفَ مِنَ الِاحْتِفَالِ وَهُوَ تَزْيِينُ جُدْرَانِ الدَّارِ بِلَوْحَاتٍ وَرُسُومَاتٍ مُبْهِجَةٍ، وَخُطُوَاتِ الْمُشَارَكَةِ، مُسْتَخْدِمًا أَفْعَالَ الْأَمْرِ وَعَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ الْمُنَاسِبَةَ. ثَانِيًا: الْقِرَاءَةُ الْمُتَحَرِّرَةُ: أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ: يُحِبُّ سَلِيمٌ حِكَايَةَ الْقِصَصِ وَيُقَلِّدُ أَصْوَاتَ شَخْصِيَّاتِهَا بِطَرِيقَةٍ لَطِيفَةٍ تُضْحِكُ أَصْدِقَاءَهُ، وَفِي أَحَدِ الْأَيَّامِ اسْتَأْذَنَ مُعَلِّمَهُ أَنْ يُخَصِّصَ يَوْمًا فِي الْأُسْبُوعِ لِيَزُورَ فَصْلَ الصَّفِّ الْأَوَّلِ الِابْتِدَائِيِّ، فَوَافَقَ الْمُعَلِّمُ بِسُرُورٍ. بَدَا سَلِيمٌ يَقْرَأُ لِلْأَطْفَالِ قِصَّةً جَمِيلَةً وَيُمَثِّلُهَا بِالْعَرَائِسِ الْقُفَّازِيَّةِ، فَضَحِكَ الْأَطْفَالُ وَتَفَاعَلُوا مَعَهُ بِحَمَاسٍ، وَكَانَ هَذَا الْعَمَلُ دَلِيلًا عَلَى مَشَاعِرِهِ الطَّيِّبَةِ تُجَاهَ الصِّغَارِ وَحُبِّهِ لِنَشْرِ الْفَرَحِ بَيْنَهُمْ. أَسْتَخْرِجُ: (١) مَعْنَى (نَحْوَ): (٢) أَضَعُ عَلَامَةَ (صَح) أَوْ (خَطَأ) أَمَامَ مَا يَلِي: (أ) كَانَ سَلِيمٌ يُحِبُّ قِرَاءَةَ الْقِصَصِ وَتَقْلِيدَ أَصْوَاتِ شَخْصِيَّاتِهَا. (ب) رَفَضَ الْمُعَلِّمُ فِكْرَةَ سَلِيمٍ فِي زِيَارَةِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ الِابْتِدَائِيِّ. (ج) تَصَرُّفُ سَلِيمٍ دَلِيلٌ عَلَى حُبِّهِ لِإِسْعَادِ الْآخَرِينَ. أُجِيبُ: لَوْ كُنْتَ مَكَانَ سَلِيمٍ، فَمَا النَّشَاطُ الَّذِي يُمْكِنُكَ الْقِيَامُ بِهِ فِي مَدْرَسَتِكَ لِنَشْرِ الْفَرَحِ وَالتَّعَاوُنِ بَيْنَ التَّلَامِيذِ؟ ثَالِثًا: الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ: أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْمُضَافِ إِلَيْهِ، ثُمَّ أَذْكُرُ عَلَامَةَ الْجَرِّ: اسْتَمَعْتُ إِلَى تَعْلِيمَاتِ الْمُرْشِدِينَ. دَفَعَ التَّلَامِيذُ اشْتِرَاكَ الرِّحْلَتَيْنِ. الْتَقَطَ صُوَرَ الْأَهْرَامَاتِ. رَابِعًا: الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: أَخْتَارُ الْكَلِمَةَ الصَّحِيحَةَ إِمْلَائِيًّا: (١) (عَبْءٌ - عَبْنَا) (٢) (مَاءَهَا - مَاءَهْ) (٣) (شَيْئًا - شَيْءٌ)

Line-by-line translation · المعاني

قَيِّمْ نَفْسَكَ.
Evaluate yourself.
أَوَّلًا: التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: اكْتُبْ إِعْلَانًا قَصِيرًا عَنْ حَفْلٍ بِعُنْوَانِ (أَلْوَانُ الْمَحَبَّةِ فِي دَارِ الْأَيْتَامِ).
First: Creative writing: Write a short announcement for a party titled "Colors of Love at the Orphanage."
أَوْضِحْ فِيهِ الْهَدَفَ مِنَ الِاحْتِفَالِ وَهُوَ تَزْيِينُ جُدْرَانِ الدَّارِ بِلَوْحَاتٍ وَرُسُومَاتٍ مُبْهِجَةٍ، وَخُطُوَاتِ الْمُشَارَكَةِ، مُسْتَخْدِمًا أَفْعَالَ الْأَمْرِ وَعَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ الْمُنَاسِبَةَ.
State the purpose of the celebration—decorating the orphanage walls with cheerful paintings and drawings—and explain how to participate, using imperative verbs and appropriate punctuation.

16 more translated lines, 28 more verbs and 73 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (31 verbs · 76 nouns)