Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 123
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: جَمَالُ الِاخْتِلَافِ. هَيَّا نَكْتُبُ وَنُبْدِعُ. تَطْبِيقَاتٌ عَلَى كِتَابَةِ الْيَوْمِيَّاتِ. أَتَذَكَّرُ أَنَّ عَنَاصِرَ كِتَابَةِ الْيَوْمِيَّاتِ هِيَ: الزَّمَانُ يُحَدِّدُ الْيَوْمَ أَوِ التَّارِيخَ لِلْحَدَثِ. التَّوْقِيعُ اسْمُ الْكَاتِبِ. يُحَدِّدُ مَكَانَ الْحَدَثِ. الْمَكَانُ. عَنَاصِرُ كِتَابَةِ الْيَوْمِيَّاتِ. مُقَدِّمَةٌ تُوَضِّحُ نَوْعَ الْحَدَثِ الْجُمْلَةُ الَّذِي سَيُسَجَّلُ فِي الْيَوْمِيَّاتِ الِافْتِتَاحِيَّةُ. الْجُمْلَةُ تُلَخِّصُ الْحَدَثَ، وَتُعَبِّرُ عَنِ الْخِتَامِيَّةِ الشُّعُورِ بَعْدَ انْتِهَاءِ الْيَوْمِ. الْمَوْضُوعُ وَصْفُ الْحَدَثِ بِالتَّفْصِيلِ. تَطْبِيقٌ كِتَابِيٌّ. اكْتُبْ يَوْمِيَّاتِكَ. كُلُّ صَفْحَةٍ فِي يَوْمِيَّاتِي تَحْمِلُ ذِكْرَى، وَكُلُّ كَلِمَةٍ تَرْسُمُ لَحْظَةً لَا تُنْسَى. حَضَرْتَ الْحَفْلَ الْخَاصَّ بِـ «قَادِرُونَ بِاخْتِلَافٍ»؛ حَيْثُ تَمَّ تَكْرِيمُ زُمَلَائِكَ. اكْتُبْ عَنْ هَذَا الْيَوْمِ الْمُمَيَّزِ وَاصِفًا أَحْدَاثَهُ وَمَشَاعِرَكَ عَنْهُ، مُوَضِّحًا قِيمَةَ الِاخْتِلَافِ فِي حَيَاتِنَا، فِي حُدُودِ (١٠٠-١٢٠) كَلِمَةً. فِي أَثْنَاءِ الْكِتَابَةِ اسْتَعِنْ بِالْفِكَرِ الْآتِيَةِ: ١ حِرْصُكَ عَلَى حُضُورِ الْحَفْلِ. ٢ ذِكْرُ إِحْدَى الْقِصَصِ الْمُؤَثِّرَةِ. ٣ وَصْفُ مَشَاعِرِكَ فِي أَثْنَاءِ الْحَفْلِ. ٤ لَحْظَةٌ لَنْ تَنْسَاهَا فِي هَذَا الْيَوْمِ. ٥ اللِّقَاءُ مَعَ أَحَدِ الْمُشَارِكِينَ. عَلَيْكَ أَنْ تُرَاعِيَ: قَوَاعِدَ الْكِتَابَةِ الصَّحِيحَةِ، وَتَقْسِيمَ الْفِقَرَاتِ. تَرَابُطَ الْفِكَرِ وَتَرْتِيبَهَا. اسْتِخْدَامَ أَدَوَاتِ الرَّبْطِ، مِثْلَ: (فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ... لِذَلِكَ... وَهَذَا يُؤَكِّدُ أَنَّ... بِالْإِضَافَةِ إِلَى ذَلِكَ... كَمَا لَاحَظْتُ...). تَوْظِيفَ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ بِشَكْلٍ صَحِيحٍ. دَرْسٌ مُهِمٌّ تَعَلَّمْتَهُ عَنْ قِيمَةِ الِاخْتِلَافِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: جَمَالُ الِاخْتِلَافِ.
- Unit Three: The Beauty of Diversity.
- هَيَّا نَكْتُبُ وَنُبْدِعُ.
- Let’s write and create.
- تَطْبِيقَاتٌ عَلَى كِتَابَةِ الْيَوْمِيَّاتِ.
- Exercises in diary writing.
…26 more translated lines, 16 more verbs and 63 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 66 nouns)
- كَتَبَ — to write
- أَبْدَعَ — to create
- تَذَكَّرَ — to remember
- وَحْدَة — unit
- جَمَال — beauty
- اخْتِلَاف — difference