Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 117

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1, page 117 — original page scan

Arabic text · النص

الوحدة الثالثة: جمال الاختلاف. هِيَّا نَفْهَمُ وَنُنَاقِشُ. أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً، ثُمَّ أَخْتَارُ الإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا يَلِي: (أ) يَشْعُرُ الإِنْسَانُ بِالْحَيْرَةِ أَمَامَ مَحَلِّ الزُّهُورِ؛ لِأَنَّ كُلَّ الزُّهُورِ جَمِيلَةٌ (مُفِيدَةٌ - صَغِيرَةٌ - مُنْتَشِرَةٌ). (ب) نَفْهَمُ مِنَ الدَّرْسِ أَنَّنَا يَجِبُ أَنْ (نَتَعَارَكَ - نَتَشَابَهَ - نَتَطَابَقَ - نَتَمَيَّزَ). (جـ) مَصْدَرُ جَمَالِ الْكَوْنِ (التَّنَوُّعُ - الْمُنَافَسَةُ - التَّطَابُقُ - التَّشَاجُرُ). (د) الزَّهْرَةُ الْوَحِيدَةُ فِي الْعَالَمِ تُشِيرُ إِلَى (التَّكْرَارِ - التَّمَيُّزِ - التَّشَابُهِ - التَّنْظِيمِ). الْحَقِيقَةُ وَالرَّأْيُ. الْحَقِيقَةُ: مِثْلُ: «الشَّمْسُ تُشْرِقُ مِنَ الشَّرْقِ» حَقِيقَةٌ لَا أَحَدَ يَخْتَلِفُ عَلَيْهَا. الرَّأْيُ: مِثْلُ: «الزَّهْرَةُ الْحَمْرَاءُ أَجْمَلُ الزُّهُورِ» هَذَا رَأْيُ الْبَعْضِ، وَهُنَاكَ مَنْ يَرَى أَنَّ الصَّفْرَاءَ أَجْمَلُ، وَهَكَذَا، وَمِنَ التَّعْبِيرَاتِ الَّتِي تَدُلُّ عَلَى الرَّأْيِ: (أَرَى - فِي رَأْيِي - أَظُنُّ). أُحَدِّدُ الْحَقِيقَةَ مِنَ الرَّأْيِ مِمَّا يَلِي: (أ) الْبَصْمَةُ لَا تَتَكَرَّرُ بَيْنَ الْبَشَرِ. (ب) الزُّهُورُ هِيَ أَجْمَلُ مَا فِي الْحَيَاةِ. (جـ) هَذِهِ قِصَّةٌ مُمْتِعَةٌ. (د) الزُّهُورُ تَخْتَلِفُ فِي الشَّكْلِ وَاللَّوْنِ. هَلْ أَنْتُمْ مُسْتَعِدُّونَ لِلتَّحَدِّي؟ أُجِيبُ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الْآتِيَةِ: (أ) مَا الرِّسَالَةُ الَّتِي حَاوَلَ الْكَاتِبُ إِيصَالَهَا لَنَا عَنِ التَّمَيُّزِ؟ (ب) مَا الْعَلَاقَةُ بَيْنَ الْبَصْمَةِ وَالزُّهُورِ وَالْإِنْسَانِ؟ (جـ) مَا الدَّرْسُ الْمُسْتَفَادُ مِنَ الزُّهُورِ؟ الْقِرَاءَةُ وَالْأَدَاءُ. الْحَقِيقَةُ. الرَّأْيُ. كَيْفَ تُحَدِّدُ رِسَالَةَ النَّصِّ؟ اقْرَأِ النَّصَّ بِتَرْكِيزٍ. فَكِّرْ فِي الْأَحْدَاثِ الْمُهِمَّةِ فِي النَّصِّ. ابْحَثْ عَنِ الْقِيَمِ وَالدُّرُوسِ الْمُسْتَفَادَةِ. اسْأَلْ نَفْسَكَ: مَا الَّذِي تَعَلَّمْتَهُ مِنْ هَذَا النَّصِّ؟ اقْرَأِ الْفِقْرَةَ الْأُولَى مِنَ النَّصِّ بِصَوْتٍ وَاضِحٍ مُسْتَخْدِمًا لُغَةَ الْجَسَدِ وَتَعْبِيرَاتِ الْوَجْهِ. اقْرَأِ الْفِقْرَةَ الثَّانِيَةَ مِنَ النَّصِّ بِصَوْتٍ وَاضِحٍ مَعَ مُرَاعَاةِ التَّنْغِيمِ وَالضَّبْطِ السَّلِيمِ.

Line-by-line translation · المعاني

الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: جَمَالُ الِاخْتِلَافِ.
Unit Three: The Beauty of Difference.
هِيَّا نَفْهَمُ وَنُنَاقِشُ.
Let us understand and discuss.
أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً، ثُمَّ أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا يَلِي:
Read the text silently, then choose the correct answer from the following:

27 more translated lines, 21 more verbs and 53 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (24 verbs · 56 nouns)