Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 72
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: أَحْلُمُ وَأُخَطِّطُ. هَيَّا نَفْهَمُ وَنُنَاقِشُ. ٥ أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: (أ) حِمَايَةُ الْبِيئَةِ مِنَ التَّلَوُّثِ مَسْئُولِيَّتُنَا جَمِيعًا. (ب) الْأَكْيَاسُ الْبِلَاسْتِيكِيَّةُ مُفِيدَةٌ لِلْكَائِنَاتِ الْبَحْرِيَّةِ. (جـ) تَلَوُّثُ الْمُحِيطَاتِ الْبَحْرِيَّةِ يُؤْذِي الْأَسْمَاكَ وَيُعَرِّضُهَا لِلْخَطَرِ. (د) النُّفَايَاتُ الْبِلَاسْتِيكِيَّةُ تَتَحَلَّلُ بِسُرْعَةٍ دَاخِلَ الْمِيَاهِ. ٦ أَكْمِلُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ بِكَلِمَاتٍ مُنَاسِبَةٍ مِنَ النَّصِّ: (أ) إِلْقَاءُ النُّفَايَاتِ عَلَى شَوَاطِئِ الْبِحَارِ وَالْمُحِيطَاتِ يُلَوِّثُ الْبِيئَةَ. (ب) قَدْ تَبْتَلِعُ الْكَائِنَاتُ الْبَحْرِيَّةُ النُّفَايَاتِ؛ مِمَّا يُؤَدِّي إِلَى مَوْتِهَا. (جـ) الْمُخَلَّفَاتُ الْبِلَاسْتِيكِيَّةُ تَبْقَى فِي الْمِيَاهِ فَتَرَاتٍ طَوِيلَةً وَلَا تَتَحَلَّلُ. (د) فِي مَدِينَةِ دَهَبَ تَوَقَّفَتِ الْمَطَاعِمُ وَالْمَحَلَّاتُ عَنِ اسْتِخْدَامِ الْأَكْيَاسِ. مَا النَّتَائِجُ الْمُتَرَتِّبَةُ عَلَى كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي: (أ) ابْتِلَاعُ الْكَائِنَاتِ الْبَحْرِيَّةِ لِلْمُخَلَّفَاتِ الْبِلَاسْتِيكِيَّةِ؟ (ب) مَنْعُ اسْتِخْدَامِ الْأَكْيَاسِ الْبِلَاسْتِيكِيَّةِ فِي الْمَطَاعِمِ وَالْمَرَاكِبِ؟ هَلْ أَنْتُمْ مُسْتَعِدُّونَ لِلتَّحَدِّي؟ أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: (أ) حَدِّدِ الْفِكْرَةَ الرَّئِيسَةَ لِلنَّصِّ الْمَقْرُوءِ بِسُهُولَةٍ. (ب) اقْتَرِحْ عُنْوَانًا آخَرَ لِلدَّرْسِ. (جـ) اكْتُبْ نِهَايَةً مُخْتَلِفَةً لِلنَّصِّ تَتَخَيَّلُ فِيهَا أَنَّ الْبَحْرَ قَالَ لِلْأَطْفَالِ: شُكْرًا لَقَدْ أَنْقَذْتُمُونِي. الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ هِيَ الْفِكْرَةُ الْعَامَّةُ الَّتِي يَتَحَدَّثُ عَنْهَا النَّصُّ كُلُّهُ. الْفِكْرَةُ الْفَرْعِيَّةُ هِيَ الْفِكْرَةُ الَّتِي يَتَحَدَّثُ عَنْهَا جُزْءٌ مِنَ النَّصِّ فَقَطْ.
Line-by-line translation · المعاني
- حِمَايَةُ الْبِيئَةِ مِنَ التَّلَوُّثِ مَسْئُولِيَّتُنَا جَمِيعًا.
- Protecting the environment from pollution is our collective responsibility.
- الْأَكْيَاسُ الْبِلَاسْتِيكِيَّةُ مُفِيدَةٌ لِلْكَائِنَاتِ الْبَحْرِيَّةِ.
- Plastic bags are harmful to marine life.
- تَلَوُّثُ الْمُحِيطَاتِ الْبَحْرِيَّةِ يُؤْذِي الْأَسْمَاكَ وَيُعَرِّضُهَا لِلْخَطَرِ.
- Ocean pollution harms fish and puts them in danger.
…14 more translated lines, 19 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (22 verbs · 46 nouns)
- حَلَمَ — to dream
- خَطَّطَ — to plan
- فَهِمَ — to understand
- وَحْدَة — unit
- عَلَامَة — mark
- عِبَارَة — phrase