Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 46
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَقْيِيمُ الْوَحْدَةِ الْأُولَى
أَوَّلًا (الِاسْتِمَاعُ) أَسْتَمِعُ، ثُمَّ أُجِيبُ:
(نَصُّ الِاسْتِمَاعِ فِي آخِرِ الْكِتَابِ)
١- أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ:
٢- (أ) لَاحَظَتْ سَلْمَى أَنَّ صَدِيقَتَهَا هَاجَرَ لَمْ تَحْضُرْ إِلَى الْمَدْرَسَةِ.
(ب) كَتَبَتْ سَلْمَى لِصَدِيقَتِهَا هَاجَرَ رِسَالَةً إِلِكْتُرُونِيَّةً.
أُجِيبُ: بِمَ شَعَرَتْ هَاجَرُ بَعْدَ أَنْ قَرَأَتْ رِسَالَةَ سَلْمَى؟
ثَانِيًا (التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ) أَكْتُبُ وَصْفًا لِحَدَثِ مَعْرِضٍ فَنِّيٍّ لِرُسُومَاتِ التَّلَامِيذِ فِي حُدُودِ (٧٠) - (١٠٠) كَلِمَةٍ مُرَاعِيًا عَنَاصِرَ وَصْفِ الْحَدَثِ:
ثَالِثًا (الْقِرَاءَةُ الْمُتَحَرِّرَةُ) أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ:
فِي وَقْتِ الْفُسْحَةِ كَانَ وَلِيدٌ يَلْعَبُ مَعَ صَدِيقِهِ جَمَالٍ؛ فَقَالَ جَمَالٌ كَلِمَةً أَزْعَجَتْهُ. تَوَقَّفَ وَلِيدٌ عَنِ اللَّعِبِ، وَقَالَ بِحُزْنٍ: «لَمْ أَتَوَقَّعْ أَنْ تَقُولَ لِي هَذَا الْكَلَامَ يَا جَمَالُ!»، قَالَ جَمَالٌ: «كُنْتُ أَمْزَحُ مَعَكَ». رَدَّ وَلِيدٌ بِهُدُوءٍ وَقَالَ: «بِإِمْكَانِكَ أَنْ تَمْزَحَ، لَكِنْ دُونَ أَنْ تُؤْذِيَ مَشَاعِرِي». سَكَتَ جَمَالٌ قَلِيلًا، ثُمَّ قَالَ: «مَعَكَ الْحَقُّ يَا صَدِيقِي، لَا بُدَّ أَنْ نُكَلِّمَ النَّاسَ بِالْكَلَامِ الطَّيِّبِ؛ حَتَّى يَشْعُرُوا بِالْفَرَحِ لَا بِالْحُزْنِ». ابْتَسَمَ الصَّدِيقَانِ وَتَصَالَحَا، وَعَادَا لِلَّعِبِ مَعًا بِسَعَادَةٍ.
أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْفِقْرَةِ: (أ) مَعْنَى (ضَايَقَتْهُ): (ب) مُضَادَّ (الْخَبِيثِ):
أُكْمِلُ:
(أ) تَوَقَّفَ وَلِيدٌ عَنِ اللَّعِبِ وَعَبَّرَ عَنْ مَشَاعِرِهِ قَائِلًا:
(ب) الْكَلَامُ يَجْعَلُ النَّاسَ يَشْعُرُونَ بِالسَّعَادَةِ.
أُجِيبُ: مَتَى يَكُونُ الْمُزَاحُ مَقْبُولًا؟
Line-by-line translation · المعاني
- تَقْيِيمُ الْوَحْدَةِ الْأُولَى
- Unit One Evaluation
- أَوَّلًا (الِاسْتِمَاعُ) أَسْتَمِعُ، ثُمَّ أُجِيبُ:
- First (Listening): Listen, then answer:
- (نَصُّ الِاسْتِمَاعِ فِي آخِرِ الْكِتَابِ)
- (The listening text is at the back of the book.)
…15 more translated lines, 27 more verbs and 39 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (30 verbs · 42 nouns)
- قَيَّمَ — to evaluate
- اسْتَمَعَ — to listen
- أَجَابَ — to answer
- وَحْدَةٌ — unit
- اسْتِمَاعٌ — listening
- نَصٌّ — text