Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 45

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2, page 45 — original page scan

Arabic text · النص

قَيِّمْ نَفْسَكَ. الدَّرْسُ الرَّابِعُ: مِصْرُ لَنَا مُنْذُ الْقِدَمِ. النَّصُّ الشِّعْرِيُّ: أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ التَّالِيَةَ لِلشَّاعِرِ (أَحْمَد شَوْقِي)، ثُمَّ أُجِيبُ: عَلَى الْأَخْلَاقِ خُطُوا الْمُلْكَ وَابْنُوا فَلَيْسَ وَرَاءَهَا لِلْعِزِّ رُكْنُ. أَلَيْسَ لَكُمْ بِوَادِي النَّيْلِ عَدْنٌ وَكَوْثَرُهُ الَّذِي يَجْرِي شَهِيًّا. نَدُومُ عَلَى الْبِنَايَةِ مُحْسِنِينَا وَنَعْهَدُ بِالتَّمَامِ إِلَى بَنِينَا. إِلَيْكِ نَمُوتُ مِصْرُ كَمَا حَيِينَا وَيَبْقَى وَجْهُكِ الْمَفْدِيُّ حَيًّا. عَدْنٌ: إِقَامَةٌ. أَوَّلًا أَسْتَخْرِجُ: مَعْنَى (عِشْنَا). ثَانِيًا أَضَعُ عَلَامَةَ (✓) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: ١. وَطَنُنَا يَسْتَحِقُّ التَّضْحِيَةَ مِنْ أَجْلِهِ بِكُلِّ شَيْءٍ. ٢. مِنْ وَاجِبِنَا أَنْ نُحَافِظَ عَلَى الْوَطَنِ؛ فَنَحْنُ نَعِيشُ عَلَى أَرْضِهِ وَنَشْرَبُ مِنْ نِيلِهِ. ٣. بِنَاءُ الْوَطَنِ هُوَ مَسْئُولِيَّةُ الْأَجْيَالِ الْقَادِمَةِ. ثَالِثًا أَسْتَخْرِجُ الْبَيْتَ الْمُعَبِّرَ عَنْ كُلِّ مَعْنًى مِمَّا يَأْتِي: التَّمَسُّكُ بِالْأَخْلَاقِ الْفَاضِلَةِ أَحَدُ أَسْبَابِ قُوَّةِ الْمُجْتَمَعِ. نَفْدِي وَطَنَنَا بِأَرْوَاحِنَا. رَابِعًا أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: ١. مَا الْفِكْرَةُ الْعَامَّةُ الَّتِي تَدُورُ حَوْلَهَا الْأَبْيَاتُ؟ ٢. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْأَبْيَاتِ كَلِمَتَيْنِ لَهُمَا نَفْسُ النِّهَايَةِ.

Line-by-line translation · المعاني

قَيِّمْ نَفْسَكَ.
Evaluate yourself.
الدَّرْسُ الرَّابِعُ: مِصْرُ لَنَا مُنْذُ الْقِدَمِ.
Lesson Four: Egypt has been ours since antiquity.
أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ التَّالِيَةَ لِلشَّاعِرِ (أَحْمَد شَوْقِي)، ثُمَّ أُجِيبُ:
Read the following verses by the poet Ahmed Shawqi, then answer:

16 more translated lines, 19 more verbs and 49 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (22 verbs · 52 nouns)