Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 105
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرْسُ الثَّانِي: مَمْلَكَةُ اللَّوْنِ الْوَاحِدِ. الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: الْأَلِفُ اللَّيِّنَةُ فِي الْأَفْعَالِ. أَوَّلًا أَقْرَأُ الْجُمَلَ التَّالِيَةَ: دَعَا الْمُؤْمِنُ رَبَّهُ. (أ) رَجَا التِّلْمِيذُ أَنْ يَنْجَحَ فِي الِاخْتِبَارِ. حَكَى الْأَبُ قِصَّةً جَمِيلَةً لِأَبْنَائِهِ. مَشَى التَّلَامِيذُ إِلَى الْمَكْتَبَةِ. صَفَا الْجَوُّ بَعْدَ سُقُوطِ الْمَطَرِ. قَضَى الْأُسْتَاذُ وَقْتًا طَوِيلًا فِي الشَّرْحِ. ثَانِيًا أُلَاحِظُ: إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَعْرِفَ أَصْلَ الْأَلِفِ فِي الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ. الْأَفْعَالُ الْمُلَوَّنَةُ فِي الْمَجْمُوعَةِ (أ) تَنْتَهِي بِأَلِفٍ نُطْقًا وَكِتَابَةً. الْمُنْتَهِي بِأَلِفٍ حَوِّلْهُ إِلَى الْمُضَارِعِ، فَإِذَا نُطِقَتْ (و). الْأَفْعَالُ الْمُلَوَّنَةُ فِي الْمَجْمُوعَةِ (ب) تَنْتَهِي بِأَلِفٍ نُطْقًا، وَتُكْتَبُ كَالْيَاءِ (ى). ثَالِثًا أَسْتَنْتِجُ: الْأَلِفُ اللَّيِّنَةُ فِي آخِرِ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ تُكْتَبُ عَلَى صُورَتَيْنِ: تُكْتَبُ (ا)، وَإِذَا نُطِقَتْ (ي) تُكْتَبُ (ى). تُكْتَبُ أَلِفًا قَائِمَةً (ا) إِذَا كَانَ أَصْلُهَا وَاوًا. تُكْتَبُ أَلِفًا عَلَى شَكْلِ يَاءٍ (ى) إِذَا كَانَ أَصْلُهَا يَاءً. أَخْتَارُ الْفِعْلَ الصَّحِيحَ: (أ) (دَعَا - دَعَى) الْأُسْتَاذُ طُلَّابَهُ إِلَى النَّشَاطِ. (ب) (عَلَا - عَلَى) صَوْتُ الْمُؤَذِّنِ. (جـ) (حَكَى - حَكَا) الْمُعَلِّمُ حِكَايَةً لَطِيفَةً. أَكْتُبُ الْحَرْفَ الْأَخِيرَ مِنَ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ كِتَابَةً صَحِيحَةً: (أ) نَجَا السَّبَّاحُ مِنَ الْغَرَقِ. (ب) أَوَى الطِّفْلُ إِلَى الْفِرَاشِ. (جـ) بَكَى الطِّفْلُ مِنَ الْأَلَمِ. أَصَحِّحُ الْخَطَأَ فِي الْكَلِمَةِ الْمُلَوَّنَةِ: (أ) هَدَى اللَّهُ أَوْلَادَنَا. (ب) رَمَى الطِّفْلُ لُعْبَتَهُ. (جـ) سَمَا الْمُهَذَّبُ بِأَخْلَاقِهِ. أُكَوِّنُ جُمْلَتَيْنِ مِنْ إِنْشَائِي، أَسْتَخْدِمُ فِي إِحْدَاهُمَا فِعْلًا يَنْتَهِي بِـ (ا)، وَأَسْتَخْدِمُ فِي الْأُخْرَى فِعْلًا يَنْتَهِي بِـ (ى).
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرْسُ الثَّانِي: مَمْلَكَةُ اللَّوْنِ الْوَاحِدِ.
- (from previous page) ⟵ The two female engineers.
- الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: الْأَلِفُ اللَّيِّنَةُ فِي الْأَفْعَالِ.
- Spelling Rules: The Soft Alif in Verbs.
- أَوَّلًا أَقْرَأُ الْجُمَلَ التَّالِيَةَ: دَعَا الْمُؤْمِنُ رَبَّهُ.
- First, read the following sentences: The believer called upon his Lord.
…22 more translated lines, 26 more verbs and 53 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (29 verbs · 56 nouns)
- قَرَأَ — to read
- دَعَا — to call
- رَجَا — to hope
- دَرْسٌ — lesson
- مَمْلَكَةٌ — kingdom, monarchy
- لَوْنٌ — color