Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 93
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: أَخْلَاقِي.. حَيَاتِي. قَيِّمْ نَفْسَكَ. النَّصُّ الشِّعْرِيُّ أَقْرَأُ الْبَيْتَيْنِ التَّالِيَيْنِ لِلشَّاعِرِ مُصْطَفَى صَادِقٍ الرَّافِعِيِّ، ثُمَّ أُجِيبُ: وَمَا الْمَرْءُ إِلَّا جِدُّهُ وَاجْتِهَادُهُ وَلَيْسَ سِوَى هَذَيْنِ لِلْمَرْءِ أَعْوَانَا. وَلَا تَعْدُ أَخْلَاقَ الْكِرَامِ فَإِنَّمَا بِأَخْلَاقِهِ الْإِنْسَانُ قَدْ صَارَ إِنْسَانَا. أَوَّلًا أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: كَلِمَةُ (الْمَرْءِ) تَعْنِي: (اللَّاعِبُ - الصَّدِيقُ - الْجَارُ - الْإِنْسَانُ). يَتَحَدَّثُ الشَّاعِرُ فِي الْأَبْيَاتِ عَنِ (النَّبَاتِ - الْمَاءِ - قِيمَةِ الْأَخْلَاقِ - الْمَدْرَسَةِ). ثَانِيًا أَضَعُ عَلَامَةَ (✓) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: الِاجْتِهَادُ لَيْسَ ضَرُورِيًّا لِلْإِنْسَانِ. يَتَمَيَّزُ الْإِنْسَانُ عَنْ غَيْرِهِ بِالْأَخْلَاقِ. ثَالِثًا أَكْتُبُ الْبَيْتَ الشِّعْرِيَّ الَّذِي يُعَبِّرُ عَنْ كُلِّ مَعْنًى مِمَّا يَلِي: ١. الْأَخْلَاقُ هِيَ السَّبَبُ الْأَسَاسِيُّ الَّذِي يَجْعَلُ الْإِنْسَانَ إِنْسَانًا. ٢. الْعَمَلُ وَالِاجْتِهَادُ يُسَاعِدَانِ الْإِنْسَانَ عَلَى تَحْقِيقِ مَا يُرِيدُهُ. رَابِعًا أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: ١. اذْكُرْ نَصِيحَةً قَدَّمَهَا الشَّاعِرُ فِي هَذَيْنِ الْبَيْتَيْنِ. ٢. «قِيمَةُ الْإِنْسَانِ فِي مَالِهِ»، مَا رَأْيُكَ فِي الْعِبَارَةِ؟ وَلِمَاذَا؟
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: أَخْلَاقِي.. حَيَاتِي.
- Unit Two: My Morals, My Life.
- قَيِّمْ نَفْسَكَ.
- Evaluate yourself.
- النَّصُّ الشِّعْرِيُّ أَقْرَأُ الْبَيْتَيْنِ التَّالِيَيْنِ لِلشَّاعِرِ مُصْطَفَى صَادِقٍ الرَّافِعِيِّ، ثُمَّ أُجِيبُ:
- Poetry: Read the following two verses by the poet Mustafa Sadiq al-Rafi'i, then answer:
…14 more translated lines, 14 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 35 nouns)
- قَيَّمَ — to evaluate
- قَرَأَ — to read
- أَجَابَ — to answer
- وَحْدَة — unit
- أَخْلَاق — morals
- حَيَاة — life