Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 77
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوحدة الثانية: أخلاقي.. حياتي. القَواعِدُ النَّحويَّةُ. أولا أقْرَأُ الأمثلة الآتية: ركنا الجُملة الاسمية. جهاز التحكُّمِ موجود داخلَ عَقْلِكَ. الانْدِفاع سُلول سيِّيٌّ. الإشارةُ الحَمْراءُ جَرَسُ إنذار. ثانيا ألاحظ: الجُمَلُ السَّابِقَةُ جُمَلٌ اسميَّةٌ. الكلمات (جهاز - الاندفاع - الإشارة) جاءَتْ في بدايةِ الجُمَل، وتُسمَّى مُبتداً. الكلماتُ (موجود - سُلوك - جَرَسٌ) جاءتْ لِتُتَمِّمَ (تُكمِلَ) المَعْنَى وتُخبِرَ عن المُبتدأ، وتُسمَّى خَبرًا. الحركة التي تظهَرُ على آخِرِ المُبتدأ والخَبرِ (الضمَّةُ)، وهي عَلامةُ الرَّفْعِ في حالةِ المُبتدأ والخَبَرِ المُفْرَد. ثالثا أستنتج: الجملةُ الاسْمِيةُ: تتكوَّنُ من مُبتدأ وخَبرٍ. المُبتدأ: هو الاسم الذي نبدَأُ به الجملة الاسميَّةَ، وهو الرُّكْنُ الأَوَّلُ فيها، ويكُونُ مرفوعًا. الخبر: هو ما نُخبرُ به عن المُبتدأ، ويكُونُ مرفوعا أيضًا. علامةُ رَفْعِ المُبتدأ والخَبَرِ المُفرَدِ هي الضمَّةُ. أخْتَارُ الإِجابةَ الصَّحيحةَ مِمَّا بينَ القوسَيْنِ: (أ) في جُملةِ بَاب الغُرفةِ مَفتوح» المُبتدَأُ هُو بَاب - الغُرفة - مَفْتوح). (ب) في جُملةِ قِراءَة الكُتُبِ مُمْتِعة » الخَبْرُ هُو قِراءَة - الكُتُب - مُمتعة). (جـ) الحَدِيقةُ (واسعة). (د) (المدرسة) نظيفة. أقْرَأُ الجُملَ التَّاليةَ، وأُحَدِّدُ المُبتدأ والخَبرَ: (أ) الكتاب مفيد. (ب) الطَّائر مُغرِّد. (جـ) السَّماء صافية. (د) الطفل سَعِيد.
Line-by-line translation · المعاني
- الوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: أَخْلَاقِي.. حَيَاتِي.
- Unit Two: My Morals, My Life.
- القَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ.
- Grammar Rules.
- أَوَّلًا أَقْرَأُ الْأَمْثِلَةَ الْآتِيَةَ: رُكْنَا الْجُمْلَةِ الِاسْمِيَّةِ.
- First, read the following examples: The two pillars of the nominal sentence.
…21 more translated lines, 11 more verbs and 41 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 44 nouns)
- قَرَأَ — to read
- لَاحَظَ — to observe
- جَاءَ — to come
- وَحْدَة — unit
- أَخْلَاق — morals
- حَيَاة — life