Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 26
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
قَيِّمْ نَفْسَكَ. الدَّرْسُ الثَّانِي: صُنْدُوقُ الْأَحْلَامِ. أَوَّلًا: التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: اكْتُبْ رِسَالَةً شَخْصِيَّةً إِلَى صَدِيقٍ فِي حُدُودِ (٧٠ - ١٠٠) كَلِمَةٍ تَدْعُوهُ فِيهَا لِحُضُورِ حَفْلِ تَكْرِيمِكَ بِسَبَبِ فَوْزِكَ فِي مُسَابَقَةِ أَفْضَلِ قِصَّةٍ. ثَانِيًا: الْقِرَاءَةُ: أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ التَّالِيَةَ: «كَانَتْ رَوَانُ تَحْلُمُ أَنْ تَكُونَ سَبَّاحَةً مَاهِرَةً، وَلَكِنَّ خَوْفَهَا مِنَ الْغَرَقِ كَانَ يَقِفُ عَائِقًا أَمَامَهَا، فَقَرَّرَتِ الذَّهَابَ إِلَى مُدَرِّبِهَا الَّذِي شَجَّعَهَا، وَسَاعَدَهَا خُطْوَةً بِخُطْوَةٍ، وَبِمُرُورِ الْأَيَّامِ زَادَ عَدَدُ صَدِيقَاتِهَا فِي تَدْرِيبِ السِّبَاحَةِ؛ فَزَادَهَا ذَلِكَ حَمَاسًا. مَضَتْ أَسَابِيعُ مِنَ التَّدْرِيبِ الْمُتَوَاصِلِ وَهَا هِيَ رَوَانُ تُؤَدِّي مَهَارَاتِ السِّبَاحَةِ بِإِتْقَانٍ؛ فَشَعَرَتْ بِالْفَخْرِ؛ لِأَنَّهَا لَمْ تَتَوَقَّفْ عَنِ الْمُحَاوَلَةِ». أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْفِقْرَةِ مَا يَلِي: (أ) مَعْنَى (مَرَّت): (ب) مُضَادَّ (الْمُتَقَطِّعِ): (جـ) مُفْرَدَ (عَوَائِقَ): أَضَعُ عَلَامَة (√) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ وَعَلَامَة (X) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: (أ) تَخَلَّتْ رَوَانُ عَنْ حُلْمِهَا بِسَبَبِ خَوْفِهَا مِنَ الْغَرَقِ. (ب) الْإِصْرَارُ وَتَكْرَارُ الْمُحَاوَلَةِ مِنْ أَسْبَابِ تَحْقِيقِ الْأَهْدَافِ. أُجِيبُ: مَاذَا نَتَعَلَّمُ مِنْ تَجْرِبَةِ رَوَانَ فِي تَحْقِيقِ هَدَفِهَا؟ ثَالِثًا: الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ: أُجِيبُ بِمَا هُوَ مَطْلُوبٌ بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: ١. يَا مُحَمَّدُ، تَدَرَّبْ عَلَى السِّبَاحَةِ. (ضَعْ خَطًّا تَحْتَ الِاسْمِ، وَاذْكُرْ عَلَامَتَهُ). ٢. شَجَّعَ الْأَصْدِقَاءُ مُحَمَّدًا. (حَدِّدْ نَوْعَ الْفِعْلِ فِي الْجُمْلَةِ). ٣. الْإِصْرَارُ يُمَكِّنُنَا مِنْ تَحْقِيقِ الْأَهْدَافِ. (حَدِّدْ نَوْعَ الْكَلِمَةِ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ). رَابِعًا: الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ: ١. نَصِلُ لِهَدَفِنَا (بِالتَّخْطِيطِ - بِلْتَخْطِيطِ). ٢. تَعَلَّمْ؛ (فَالْعِلْمُ - فَلْعِلْمُ) مِفْتَاحُ السَّعَادَةِ. ٣. وَجْهُ الْفَتَاةِ مُشْرِقٌ (كَالْقَمَرِ - كَلْقَمَرِ).
Line-by-line translation · المعاني
- قَيِّمْ نَفْسَكَ.
- Evaluate yourself.
- الدَّرْسُ الثَّانِي: صُنْدُوقُ الْأَحْلَامِ.
- Lesson Two: The Dream Box.
- أَوَّلًا: التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: اكْتُبْ رِسَالَةً شَخْصِيَّةً إِلَى صَدِيقٍ فِي حُدُودِ (٧٠ - ١٠٠) كَلِمَةٍ تَدْعُوهُ فِيهَا لِحُضُورِ حَفْلِ تَكْرِيمِكَ بِسَبَبِ فَوْزِكَ فِي مُسَابَقَةِ أَفْضَلِ قِصَّةٍ.
- First: Creative Writing: Write a personal letter of 70–100 words to a friend, inviting them to your award ceremony for winning the best story competition.
…19 more translated lines, 24 more verbs and 60 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (27 verbs · 63 nouns)
- قَيَّمَ — to evaluate
- كَتَبَ — to write
- دَعَا — to invite
- نَفْس — self
- دَرْس — lesson
- صُنْدُوق — box