Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 54
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: الْهَمْزَةُ الْمُتَطَرِّفَةُ بَعْدَ الْمَدِّ. أَقْرَأُ وَأُلَاحِظُ: سَمَاءٌ، هُدُوءٌ. الْهَمْزَةُ الْمُتَطَرِّفَةُ: هِيَ الَّتِي تَأْتِي فِي آخِرِ الْكَلِمَةِ. إِذَا سَبَقَهَا حَرْفُ مَدٍّ (ا، و، ي) تُكْتَبُ الْهَمْزَةُ عَلَى السَّطْرِ. نَشَاطٌ ١: أُكْمِلُ بِالْكَلِمَةِ الْمُنَاسِبَةِ مَكَانَ النُّقَطِ كَالْمِثَالِ: (بِنَاءٍ، مَمْلُوءٌ، تُضِيءُ، السَّمَاءُ). (أ) كَانَتِ السَّمَاءُ مَلِيئَةً بِالنُّجُومِ لَيْلًا. (ب) الصُّنْدُوقُ مَمْلُوءٌ بِالْكُتُبِ وَالْأَوْرَاقِ الْمُسْتَخْدَمَةِ. (ج) تَعَاوَنَ الْعُمَّالُ فِي بِنَاءِ الْجِدَارِ. (د) الشَّمْسُ تُضِيءُ الْأَرْضَ. نَشَاطٌ ٢: أَخْتَارُ الْكَلِمَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: (أ) كَتَبْتُ دُرُوسِي فِي هُدُوءٍ. (ب) الْجُنْدِيُّ جَرِيءٌ لَا يَخَافُ الْأَعْدَاءَ. (ج) الْفَلَّاحُ يَرْوِي الْأَرْضَ بِالْمَاءِ. نَشَاطٌ ٣: أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْخَطَأِ، ثُمَّ أَصَوِّبُهُ: (أ) الْعَصَافِيرُ تَطِيرُ فِي السَّمَاءِ. التَّصْوِيبُ: السَّمَاءِ. (ب) اشْتَرَيْتُ قُبَّعَةً زَرْقَاءَ اللَّوْنِ. التَّصْوِيبُ: زَرْقَاءَ. (ج) احْرِصْ عَلَى شُرْبِ الْمَاءِ. التَّصْوِيبُ: احْرِصْ. بَطِيءٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: الْهَمْزَةُ الْمُتَطَرِّفَةُ بَعْدَ الْمَدِّ.
- Spelling rules: The terminal hamza after a long vowel.
- أَقْرَأُ وَأُلَاحِظُ: سَمَاءٌ، هُدُوءٌ.
- Read and observe: sama'un (sky), hudu'un (calmness).
- الْهَمْزَةُ الْمُتَطَرِّفَةُ: هِيَ الَّتِي تَأْتِي فِي آخِرِ الْكَلِمَةِ.
- The terminal hamza: The hamza that appears at the end of a word.
…18 more translated lines, 14 more verbs and 36 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 39 nouns)
- قَرَأَ — to read
- لَاحَظَ — to observe
- أَتَى — to come
- قَاعِدَةٌ — rule
- هَمْزَةٌ — final (hamza)
- مَدٌّ — vowel lengthening