Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 115
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
قِصَّة. اقْرَأْ مَعَ الْأُسْرَةِ. الْأَسَدُ الْمُمَيَّزُ. كَانَ الْأَسَدُ (شُجَاعٌ) يُرَاقِبُ أَصْدِقَاءَهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ؛ فَشَعَرَ بِالْحُزْنِ؛ لِأَنَّهُ لَا يَتَمَكَّنُ مِنْ مُشَارَكَتِهِمْ بِسَبَبِ إِصَابَتِهِ. اقْتَرَبَتْ مِنْهُ صَدِيقَتُهُ السُّلَحْفَاةُ (حَكِيمَةٌ) وَسَأَلَتْهُ: «لِمَاذَا تَبْدُو حَزِينًا يَا شُجَاعُ؟». أَجَابَهَا: «إِصَابَتِي تَجْعَلْنِي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَلْعَبَ مَعَكُمْ، وَلَا أَسْتَطِيعُ فِعْلَ شَيْءٍ مُفِيدٍ».
Line-by-line translation · المعاني
- قِصَّةٌ.
- A story.
- اقْرَأْ مَعَ الْأُسْرَةِ.
- Read with the family.
- الْأَسَدُ الْمُمَيَّزُ.
- The special lion.
…3 more translated lines, 10 more verbs and 13 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 16 nouns)
- قَرَأَ — to read
- كَانَ — to be
- رَاقَبَ — to watch
- قِصَّةٌ — story
- أُسْرَةٌ — family
- أَسَدٌ — lion