Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 102
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ. أَقْرَأُ وَأُلَاحِظُ: مِنْ حُرُوفِ الْعَطْفِ (ثُمَّ - فَ). زَرَعْتُ الْبُذُورَ، ثُمَّ نَبَتَتِ الزُّهُورُ. وَقَعَ الْكُوبُ، فَانْكَسَرَ. مِنْ حُرُوفِ الْعَطْفِ: (ثُمَّ): تُفِيدُ التَّرْتِيبَ، وَلَكِنْ بَعْدَ مُرُورِ وَقْتٍ. (فَ): تُفِيدُ التَّرْتِيبَ مَعَ السُّرْعَةِ. نَشَاطٌ: أَخْتَارُ حَرْفَ الْعَطْفِ الْمُنَاسِبَ، ثُمَّ أُكْمِلُ الْجُمَلَ كَالْمِثَالِ: ظَهَرَتِ النَّتِيجَةُ. (أ) رَأَيْتُ صَدِيقِي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ. (ب) انْتَهَتِ الِامْتِحَانَاتُ. (ج) رَأَيْتُ جَدَّتِي تَحْمِلُ أَكْيَاسًا ثَقِيلَةً. (د) ضَاعَ الْكِتَابُ، وَجَدْتُهُ بَعْدَ سَاعَةٍ. (هـ) سَمِعَتْ هِنْدُ صَوْتَ أُمِّهَا، نَظَرَتْ إِلَيْهَا. (و) زَرَعَ خَالِدٌ بَذْرَةً، كَبُرَتْ. تَذَكَّرْ: مِنْ حُرُوفِ الْعَطْفِ: (وَ - أَوْ). أُحِبُّ أُمِّي وَأَبِي. اخْتَرْ عَصِيرَ الْبُرْتُقَالِ أَوْ عَصِيرَ التَّفَّاحِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ.
- Styles and structures.
- أَقْرَأُ وَأُلَاحِظُ: مِنْ حُرُوفِ الْعَطْفِ (ثُمَّ - فَ).
- Reading and observation: Conjunctions include (thumma) and (fa).
- زَرَعْتُ الْبُذُورَ، ثُمَّ نَبَتَتِ الزُّهُورُ.
- I planted the seeds, and then the flowers grew.
…13 more translated lines, 18 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (21 verbs · 28 nouns)
- قَرَأَ — to read
- لَاحَظَ — to observe
- زَرَعَ — to plant
- أُسْلُوبٌ — style
- تَرْكِيبٌ — structure
- حَرْفٌ — letter