Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 48

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2, page 48 — original page scan

Arabic text · النص

ابْحَثُوا مَعِي. دَخَلَتِ الْمُعَلِّمَةُ الْفَصْلَ وَهِيَ مُبْتَسِمَةٌ، وَقَالَتْ: سَنَلْعَبُ الْيَوْمَ لُعْبَةَ ابْحَثُوا مَعِي. سَأَلَ التَّلَامِيذُ: عَنْ أَيِّ شَيْءٍ نَبْحَثُ؟ قَالَتِ الْمُعَلِّمَةُ: كُلُّ وَاحِدٍ يَبْحَثُ عَنْ صِفَتَيْنِ جَمِيلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا فِي صَدِيقِهِ. أَعْطَتِ الْمُعَلِّمَةُ كُلَّ تِلْمِيذٍ وَرَقَةً وَقَالَتِ: اكْتُبُوا اسْمَ صَدِيقِكُمْ أَوْ صَدِيقَتِكُمْ، ثُمَّ اكْتُبُوا صِفَتَيْنِ جَمِيلَتَيْنِ مِنْ صِفَاتِهِ وَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمْ يُخْبِرْنَا بِمَا كَتَبَهُ. رَفَعَ حُسَامٌ يَدَهُ، وَقَالَ: لَقَدْ كَتَبْتُ: صَدِيقِي هِشَامٌ عَطُوفٌ وَأَمِينٌ. ضَحِكَ هِشَامٌ، وَقَالَ: انْظُرْ يَا حُسَامُ، أَنَا أَيْضًا كَتَبْتُ صَدِيقِي حُسَامٌ عَطُوفٌ وَأَمِينٌ؛ فَضَحِكَ الْجَمِيعُ بِسَعَادَةٍ.

Line-by-line translation · المعاني

ابْحَثُوا مَعِي.
Search with me.
دَخَلَتِ الْمُعَلِّمَةُ الْفَصْلَ وَهِيَ مُبْتَسِمَةٌ، وَقَالَتْ: سَنَلْعَبُ الْيَوْمَ لُعْبَةَ ابْحَثُوا مَعِي.
The teacher entered the classroom smiling and said, "Today, we are going to play a game called 'Search with me.'"
سَأَلَ التَّلَامِيذُ: عَنْ أَيِّ شَيْءٍ نَبْحَثُ؟
The students asked, "What are we searching for?"

…5 more translated lines, 9 more verbs and 16 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 19 nouns)