Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Sirat Antara (سيرة عنترة) — Page 22

بَكَى أَبُوكَ يَوْمًا وَأَنْتَ فَتًى صَغِيرٌ، إِذْ طَمِعَ بَعْضُ بَنِي عَبْسٍ أَنْ يَدَّعِيَكَ فَمَنَعَكَ قَائِلًا: «إِنَّهُ وَلَدِي» وَكَادَ يُحَارِبُ أَبْنَاءَ عَمِّهِ مِنْ أَجْلِكَ. وَكَانَ عَنْتَرَةُ قَوْلَهَا شَاخِصًا يَسْمَعُ بِبَصَرِهِ إِلَيْهَا. حَتَّى إِذَا مَا فَرَغَتْ مَدَّتْ يَدَيْهَا نَحْوَهُ وَاقْتَرَبَتْ مِنْهُ. فَمَسَحَتْ عَلَى رَأْسِهِ بِيَمِينِهَا ثُمَّ تَهَانَفَتْ وَخَضَعَ عَنْتَرَةُ لَهَا فَأَحْلَى رَأْسَهُ، وَوَثَبَتْ مِنْ عَيْنَيْهِ دَمْعَةٌ بَادَرَ إِلَيْهَا فَمَسَحَهَا، ثُمَّ تَخَلَّصَ مِنْهَا بِرِفْقٍ، وَقَالَ بِصَوْتٍ خَافِتٍ: لَا عَلَيْكَ يَا أُمَّاهُ لَقَدْ أَلَنْتِ قَلْبِي عَلَى الرَّجُلِ بَعْدَ وَصْفِكِ إِيَّاهُ وَسَأَمْضِي إِلَيْهِ لِأُحَدِّثَهُ فِي أَمْرِي فَلَعَلَّهُ يُلْحِقُنِي بِنَسَبِهِ وَيُزِيلُ عَلَى مَعَرَّةِ الضَّيَاعِ، وَلَنْ أَرْضَى بَعْدَ الْيَوْمِ أَنْ أَبْقَى فِي بَنِي عَبْسٍ رَقِيقًا وَأَنَا مِنْ صُلْبِ شَدَّادٍ. ثُمَّ وَثَبَ وَاقِفًا وَقَامَتْ أُمُّهُ تَتَعَلَّقُ بِهِ قَائِلَةً: لَا تَفْعَلْ يَا وَلَدِي. لَا تَفْعَلْ ذَلِكَ أَبَدًا.. هَذَا مَا كُنْتُ أُحَاذِرُ أَنْ تَفْعَلَ مُنْذُ كَبِرْتَ. إِنَّهُ لَنْ يُجِيبَكَ إِلَّا بِمَا يُجِيبُ بِهِ الْعَرَبِيُّ عَبْدَهُ إِنَّكَ عَبْدُهُ لِأَنَّكَ مِنِّي، لَا لِأَنَّكَ مِنْهُ. تَرَيَّثْ فِي الْأَمْرِ حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ قَضَاءَهُ وَلَا تَيْأَسْ مِنْ رَحْمَتِهِ. فَقَالَ عَنْتَرَةُ فِي صَرَامَةٍ: لَنْ أَدَعَ حَدِيثَهُ حَتَّى أَرَى مَا يَكُونُ مِنْهُ. فَدَعِينِي أَذْهَبْ إِلَيْهِ. فَإِنِّي لَنْ أُثِيرَ قَلْبَهُ سَوْفَ أَخْضَعُ لَهُ فِي الْقَوْلِ لَعَلَّهُ يَلِينُ لِي. وَلَسْتُ آيِسًا مِنْهُ فَإِنِّي أَلْمَحُ فِيهِ أَحْيَانًا رِقَّةً وَمَحَبَّةً وَلَا أَمْلِكُ قَلْبِي مِنَ الْمَيْلِ إِلَيْهِ كُلَّمَا لَقِيتُهُ. فَقَالَتْ زَبِيبَةُ: تَرَفَّقْ بِي وَبِنَفْسِكَ يَا وَلَدِي.. إِنَّهُ لَنْ يَرْضَى أَنْ يُجِيبَكَ خَوْفًا مِنْ قَوْمِهِ أَنْ يُعَيِّرُوهُ. فَقَالَ عَنْتَرَةُ فِي دَفْعَةٍ: أَيُعَيِّرُهُ قَوْمِي بِي؟ لَنْ أَقْعُدَ عَنْ مُطَالَبَتِهِ وَإِنْ كَلَّفَتْنِي الْمُطَالَبَةُ حَيَاتِي.. فَإِمَّا أَنْ أَكُونَ ابْنَهُ فَيُعْلِنَ ذَلِكَ لِمَلَإِ النَّاسِ وَإِمَّا أَنْ أَهِيمَ عَلَى وَجْهِي فِي الْأَرْضِ الْوَاسِعَةِ ابْتِغَاءَ حُرِّيَّتِي. فَقَالَتْ زَبِيبَةُ: تَرَيَّثْ يَا وَلَدِي.. بِمَاذَا أُقْسِمُ عَلَيْكَ حَتَّى تُطِيعَنِي؟ فَنَظَرَ عَنْتَرَةُ إِلَى وَجْهِ أُمِّهِ وَقَالَ: أَتَخْشَيْنَ عَلَيَّ إِذَا لَجَجْتُ فِي خِطَابِهِ أَنْ يُوقِعَ بِي؟ لَنْ أَرْفَعَ فِي وَجْهِهِ يَدِي يَا أُمِّي فَاطْمَئِنِّي. لَقَدْ كُنْتُ دَائِمًا أَخْضَعُ لَهُ وَأَنَا أَعُدُّهُ سَيِّدِي، وَسَأَكُونُ أَشَدَّ خُضُوعًا وَأَنَا أَعْرِفُ أَنَّهُ أَبِي. ثُمَّ تَخَاذَلَ وَجَلَسَ عَلَى حَجَرٍ عِنْدَ مَدْخَلِ الْبَيْتِ وَوَضَعَ رَأْسَهُ بَيْنَ كَفَّيْهِ وَغَابَ فِي إِطْرَاقَةٍ حِينًا وَكَانَ يُرَدِّدُ أَنْغَامًا خَافِتَةً وَيَهْتَزُّ اهْتِزَازًا شَدِيدًا حَتَّى جَزِعَتْ أُمُّهُ عَلَيْهِ فَاقْتَرَبَتْ مِنْهُ وَجَعَلَتْ تَمْسَحُ رَأْسَهُ بِيَدِهَا حَزِينَةً حَتَّى مَضَتْ سَاعَةٌ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَجَعَلَ يَتَغَنَّى بِأَهَازِيجَ مِنْ شِعْرِهِ وَهِيَ تَنْظُرُ إِلَيْهِ فِي رِقَّةٍ وَتَسْتَمِعُ إِلَى غِنَائِهِ. ثُمَّ وَثَبَ قَائِمًا فِي عُنْفٍ، وَذَهَبَ مُسْرِعًا وَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ غَابَ بَيْنَ الْبُيُوتِ، وَأَهْوَتْ زَبِيبَةُ عَلَى الْأَرْضِ مُتَهَالِكَةً تَنْظُرُ إِلَى أَعْقَابِهِ وَهِيَ تَئِنُّ قَائِلَةً: وَلَدِي وَلَدِي.