Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1 — Page 98

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1, page 98 — original page scan

Arabic text · النص

الوَحْدَةُ الأُولَى: قِيَمٌ عَرَبِيَّةٌ نَشَاطٌ جَمَاعِيٌّ ١ اقْرَأْ مَوَاقِفَ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ فِيمَا يَلِي، ثُمَّ شَارِكْ زُمَلَاءَكَ، وَاكْتُبِ الصِّفَةَ الَّتِي تَحَلَّى بِهَا فِي كُلِّ بِطَاقَةٍ: نَصَحَ حَاتِمٌ ابْنَهُ قَائِلاً: " إِنْ رَأَيْتَ الْحُرَّ يَتْرُكُكَ فَاتْرُكْهُ ". الصِّفَةُ هِيَ: ............ نَصَحَ حَاتِمٌ زَوْجَتَهُ بِالْإِقْلَالِ مِنْ لَوْمِهِ وَعِتَابِهِ عَلَى إِنْفَاقِهِ الْمَالَ فِي أَبْوَابِ الْخَيْرِ. الصِّفَةُ هِيَ! .......... كَانَ حَاتِمٌ لَا يَرَى نَفْسَهُ فَوْقَ النَّاسِ. كَمْ مِنْ مَرَّةٍ صَكَّتْ سَمْعَهُ كَلِمَةٌ قَبِيحَةٌ مِنْ شَخْصٍ ، فَأَعَارَهَا أُذُنًا صَمَّاءَ. الصِّفَةُ هِيَ الصِّفَةُ هِيَ: ...... أَنْشِطَةٌ إِثْرَائِيَّةٌ وَعِلَاجِيَّةٌ ابْحَثْ فِي الْإِنْتَرْنِتِ عَنِ التَّحَدِّيَاتِ الْأَخْلَاقِيَّةِ فِي عَصْرِ الْعَوْلَمَةِ، ثُمَّ اكْتُبْ مَقَالاً قَصِيراً حَوْلَ كَيْفِيَّةِ الِارْتِقَاءِ بِمَنْظُومَةِ الْقِيَمِ وَمَكَارِمِ الْأَخْلَاقِ فِي مُجْتَمَعِنَا؛ لِمُوَاجَهَةِ تِلْكَ التَّحَدِّيَاتِ. فِي ضَوْءِ قِرَاءَتِكَ لِمَوْضُوعِ " حَاتِمٌ الطَّائِيُّ وَمَكَارِمُ الْأَخْلَاقِ " تَوَقَّعْ تَصَرُّفَ حَاتِمٍ فِي الْمَوَاقِفِ الْآتِيَةِ: - سَيْلٌ جَارِفٌ أَغْرَقَ الدِّيَارَ، وَأَتْلَفَ الثِّمَارَ. - هُبُوبُ رِيَاحٍ شَدِيدَةٍ قَلَعَتِ الْخِيَامَ وَسَطَ الظَّلَامِ. اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ - الصَّفُّ الْأَوَّلُ الثَّانَوِيُّ أُمُّ الْقُرَى لِلطِّبَاعَةِ

Line-by-line translation · المعاني

اقْرَأْ مَوَاقِفَ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ فِيمَا يَلِي، ثُمَّ شَارِكْ زُمَلَاءَكَ، وَاكْتُبِ الصِّفَةَ الَّتِي تَحَلَّى بِهَا فِي كُلِّ بِطَاقَةٍ.
Read the following anecdotes about Hatim al-Ta'i, discuss them with your classmates, and write down the character trait he displayed on each card.
نَصَحَ حَاتِمٌ ابْنَهُ قَائِلًا: "إِنْ رَأَيْتَ الْحُرَّ يَتْرُكُكَ فَاتْرُكْهُ".
Hatim advised his son: 'If you see a noble person distancing himself from you, let him go.'
نَصَحَ حَاتِمٌ زَوْجَتَهُ بِالْإِقْلَالِ مِنْ لَوْمِهِ وَعِتَابِهِ عَلَى إِنْفَاقِهِ الْمَالَ فِي أَبْوَابِ الْخَيْرِ.
Hatim advised his wife to stop criticizing and reproaching him for spending his wealth on charitable causes.

6 more translated lines, 14 more verbs and 53 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (17 verbs · 56 nouns)