Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1 — Page 66
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نَشَاطٌ. الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: الْعِلْمُ وَالْأَخْلَاقُ. الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ: إِعْمَالُ اسْمِ الْمَفْعُولِ. (1) (ب) (جـ). الْحَقُّ صَوْتُهُ مَسْمُوعٌ. الذَّهَبُ مُسْتَخْرَجٌ مِنْ بَاطِنِ الْأَرْضِ. التَّمْرُ مَعْرُوفَةٌ فَوَائِدُهُ الصِّحِّيَّةُ. أَمُعْطًى الْفَقِيرُ صَدَقَةً؟ قَالَ تَعَالَى: ﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ﴾. مَا مُحْتَرَمٌ الْمُهْمِلُ. الْبُسْتَانُ الْمُنَسَّقَةُ أَشْجَارُهُ جَمِيلٌ. الْفَائِزُ مَمْنُوحٌ جَائِزَةً. أَمَبِيعٌ الْقُطْنُ؟ هَذَا صَدِيقٌ مَرْفُوعٌ قَدْرُهُ. تَأَمَّلِ الْكَلِمَاتِ (مَسْمُوعٌ - مُسْتَخْرَجٌ - مَأْكُولٌ). تَجِدْ أَنَّ كَلِمَةَ (مَسْمُوعٌ) أُخِذَتْ مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ (سَمِعَ) وَكَذَلِكَ (مَأْكُولٌ) مِنَ الثُّلَاثِيِّ (أَكَلَ). وَكَلِمَةَ (مُسْتَخْرَجٌ) أُخِذَتْ مِنَ الْفِعْلِ السُّدَاسِيِّ (اسْتَخْرَجَ) وَهِيَ أَفْعَالٌ مَبْنِيَّةٌ لِلْمَجْهُولِ. فِي أَمْثِلَةِ الْمَجْمُوعَةِ (ب): تَجِدُ أَنَّ اسْمَ الْمَفْعُولِ (مُنَسَّقَةٌ - مَعْرُوفَةٌ - مُحْتَرَمٌ - مَبِيعٌ - مَرْفُوعٌ) قَدْ رَفَعَ نَائِبَ فَاعِلٍ بَعْدَهُ. فِي أَمْثِلَةِ الْمَجْمُوعَةِ (جـ): تَجِدُ أَنَّ اسْمَ الْمَفْعُولِ (مَمْنُوحٌ) مِنْ فِعْلٍ مُتَعَدٍّ لِمَفْعُولَيْنِ لِذَلِكَ فَقَدْ رَفَعَ الْمَفْعُولَ الْأَوَّلَ وَجَعَلَهُ نَائِبَ فَاعِلٍ لَهُ وَنَصَبَ الْمَفْعُولَ الثَّانِيَ. اسْتَنْتِجْ: يُصَاغُ اسْمُ الْمَفْعُولِ مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ الْمَبْنِيِّ لِلْمَجْهُولِ عَلَى وَزْنِ (مَفْعُولٍ)، وَمِنْ غَيْرِ الثُّلَاثِيِّ عَلَى وَزْنِ مُضَارِعِهِ مَعَ إِبْدَالِ حَرْفِ الْمُضَارَعَةِ مِيمًا مَضْمُومَةً وَفَتْحِ مَا قَبْلَ الْآخِرِ. يَعْمَلُ اسْمُ الْمَفْعُولِ عَمَلَ فِعْلِهِ الْمَبْنِيِّ لِلْمَجْهُولِ، فَإِنْ كَانَ فِعْلُهُ مُتَعَدِّيًا لِمَفْعُولٍ وَاحِدٍ رَفَعَ نَائِبَ فَاعِلٍ، وَإِنْ كَانَ مُتَعَدِّيًا لِمَفْعُولَيْنِ رَفَعَ الْأَوَّلَ وَنَصَبَ الثَّانِيَ، وَإِذَا كَانَ الْفِعْلُ لَازِمًا كَانَ نَائِبُ الْفَاعِلِ الْجَارَّ وَالْمَجْرُورَ أَوِ الظَّرْفَ مِثْلُ (الْحَقُّ مُعْتَمَدٌ عَلَيْهِ). تَطْبِيقَاتٌ مِنَ الْحَيَاةِ: بَعْدَ دِرَاسَتِكَ لِقَاعِدَةِ إِعْمَالِ اسْمِ الْمَفْعُولِ، تَجَوَّلْ فِي الْمُنْتَدَيَاتِ ثُمَّ حَدِّدْ مَدَى تَطْبِيقِ الْمُشَارِكِينَ لِلِاسْتِنْتَاجِ السَّابِقِ، ثُمَّ دَوِّنْ مُلَاحَظَاتِكَ فِي مُفَكِّرَتِكَ الْخَاصَّةِ لِتَسْتَفِيدَ مِنْهَا عِنْدَ الْكِتَابَةِ الْوَظِيفِيَّةِ وَالْإِبْدَاعِيَّةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- نَشَاطٌ.
- Activity.
- الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ: الْعِلْمُ وَالْأَخْلَاقُ.
- Unit Three: Knowledge and Ethics.
- الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ: إِعْمَالُ اسْمِ الْمَفْعُولِ.
- Grammar Rules: The Function of the Passive Participle.
…19 more translated lines, 17 more verbs and 52 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 55 nouns)
- سَمِعَ — to hear
- أَكَلَ — to eat
- اسْتَخْرَجَ — to extract
- نَشَاطٌ — activity
- وَحْدَةٌ — unit
- عِلْمٌ — science