Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1 — Page 50
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: التَّسَامُحُ وَالسَّلَامُ ٩- اقْرَأْ، ثُمَّ حَدِّدِ الِاسْتِعَارَةَ فِي كُلٍّ: (أ) قَالَ الْمُتَنَبِّي: الْمَجْدُ عَوْفِيَ إِذْ عُوفِيَتْ وَالْكَرَمُ وَزَالَ عَنْكَ إِلَى أَعْدَائِكَ الْأَلَمُ. (ب) قَالَ تَعَالَى: ﴿وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ...﴾ ١٠- فُرُوقٌ لُغَوِيَّةٌ: ارْجِعْ إِلَى الْمُعْجَمِ وَحَدِّدْ مَعْنَى مَا تَحْتَهُ خَطٌّ: - حَارَبَ الْفَارِسُ الْأَعْدَاءَ بِمُهَنَّدٍ بَتَّارٍ. - سَلَّمْتُ عَلَى مُهَنَّدٍ فِي الْحَفْلِ. ١١- بِالِاسْتِعَانَةِ بِالْإِنْتَرْنِتِ ابْحَثْ عَنِ الْقِيَمِ الْجَمَالِيَّةِ لِلدِّينِ الْإِسْلَامِيِّ. ١٢- مَاذَا كَانَ يَحْدُثُ لَوْ...؟ (أ) لَمْ يَأْتِ كَعْبٌ تَائِبًا مُعْتَذِرًا. (ب) لَمْ يُوجَدِ الْوُشَاةُ بَيْنَ النَّاسِ. ١٣- بِمَ تُفَسِّرُ...؟ - اعْتِذَارَ كَعْبٍ عَمَّا حَدَثَ مِنْهُ. - وَعِيدَ الرَّسُولِ وَعَفْوَهُ عَنْ كَعْبٍ. ١٤- اذْكُرْ مَا أَعْجَبَكَ وَمَا لَمْ يُعْجِبْكَ فِي هَذَا النَّصِّ. اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ - الصَّفُّ الْأَوَّلُ الثَّانَوِيُّ أُمُّ الْقُرَى لِلطِّبَاعَةِ
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: التَّسَامُحُ وَالسَّلَامُ ٩- اقْرَأْ، ثُمَّ حَدِّدِ الِاسْتِعَارَةَ فِي كُلٍّ: (أ) قَالَ الْمُتَنَبِّي: الْمَجْدُ عَوْفِيَ إِذْ عُوفِيَتْ وَالْكَرَمُ وَزَالَ عَنْكَ إِلَى أَعْدَائِكَ الْأَلَمُ.
- Unit Two: Tolerance and Peace. 9- Read, then identify the metaphor in each: (a) Al-Mutanabbi said: Glory has been restored now that you have been restored, as has generosity, and pain has departed from you to your enemies.
- (ب) قَالَ تَعَالَى: ﴿وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ...﴾ ١٠- فُرُوقٌ لُغَوِيَّةٌ: ارْجِعْ إِلَى الْمُعْجَمِ وَحَدِّدْ مَعْنَى مَا تَحْتَهُ خَطٌّ: - حَارَبَ الْفَارِسُ الْأَعْدَاءَ بِمُهَنَّدٍ بَتَّارٍ. -
- (b) The Almighty said: 'And lower to them the wing of humility out of mercy...' 10- Linguistic differences: Refer to the dictionary and define the meaning of the underlined words: - The knight fought the enemies with a sharp Indian sword.
- - سَلَّمْتُ عَلَى مُهَنَّدٍ فِي الْحَفْلِ.
- - I greeted Muhannad at the party.
…9 more translated lines, 12 more verbs and 24 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 27 nouns)
- قَرَأَ — to read
- حَدَّدَ — to determine
- قَالَ — to say
- وَحْدَة — unit
- تَسَامُح — tolerance
- سَلَام — peace