Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1 — Page 121
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
1 (١) هَاتِ مَا يَلِي فِي جَمَلٍ الكلمة ناقلة - مُفْرَد سيوف مضان أوْعَدَ الإجازة) الدرس الثاني: العَفْوَ مَا مَولَ الحملة (ب) اشْرَحِ الْأَبْيَاتَ شَرْحًا أَدَبِيًّا. (جـ) مَا الْحَقِيقَةُ الَّتِي لَمْ يَشُكٍّ فِيهَا كَعْبٌ؟ ( د ) فِي البَيْتِ الأَوَّلِ بَدِيعُ وَضَحْهُ وَبَيِّنْ قِيمَتَه وَفِي البَيْتِ الثَّانِي إِنْشَاءُ اذْكُرْهُ مُوَضّحًا غَرَضَهُ البَلَاغِيَّ. وَفِي البَيْتِ الرَّابِعِ بَيَانٌ، وَضُحْهُ وَبَيِّنْ نَوْعَهُ وَسِرٌ جَمَالِهِ. اقْرَأ القَصِيدَةَ مَرَّةً أُخْرَى ثُمَّ دَلْلٌ عَلَى - إيمَانِ الشَّاعِرِ بِالقَضَاءِ وَالقَدَرِ. - ثقةِ الشَّاعِرِ بِعَفْوِ الرَّسُولِ. - ضَعْفِ مَوْقِفِ الشَّاعِرِ. - انْصِرَافِ النَّاسِ عَنْ كَعْبٍ الْعَبْ مَعَ الْكَلِمَاتِ اخذابِ الْكَلِمَاتِ الَّتِي وَرَدَتْ بالنَّصَ، وَسَتَبْقَى كَلِمَتَانِ هُمَا مَعْنَى لِكَلِمَةِ جَاءَتْ فِي النَّص: مَهْلا أمْسَتْ إِنَّي الْعَفْوَ التَّعَبُ رَسُولٌ هَدَاكَ سُعاد عَنْكَ مَأْمُولٌ الرَّسُولَ اللَّهُ الذي بأرض مُضْغَول الإعياء ثور أَوْعَدَنِي أعْطَالَ لَا يَبْلُغُهَا الكَلِمَةُ فِي كتَابُ الأَنْفِعَلَة - الفضلَ الدَّرَاسِيُّ الأَوَّلَ ۲۷
Line-by-line translation · المعاني
- 1 (١) هَاتِ مَا يَلِي فِي جَمَلٍ الكلمة ناقلة - مُفْرَد سيوف مضان أوْعَدَ الإجازة) الدرس الثاني: العَفْوَ مَا مَولَ الحملة (ب) اشْرَحِ الْأَبْيَاتَ شَرْحًا أَدَبِيًّا.
- (from previous page) ⟵ Umm Al-Qura Printing Press. Bring what follows in sentences. The word 'naqilah' (carrier) is singular. Swords, Ramadan, promised, holiday. Lesson Two: Forgiveness, what is the campaign's funding? (B) Explain the verses in a literary explanation.
- (جـ) مَا الْحَقِيقَةُ الَّتِي لَمْ يَشُكٍّ فِيهَا كَعْبٌ؟ (
- (c) What is the truth that Ka'b did not doubt?
- ( د ) فِي البَيْتِ الأَوَّلِ بَدِيعُ وَضَحْهُ وَبَيِّنْ قِيمَتَه وَفِي البَيْتِ الثَّانِي إِنْشَاءُ اذْكُرْهُ مُوَضّحًا غَرَضَهُ البَلَاغِيَّ.
- (d) In the first verse, there is a rhetorical device; explain it and state its value. In the second verse, there is a rhetorical structure; mention it, clarifying its rhetorical purpose.
…5 more translated lines, 10 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 35 nouns)
- شَرَحَ — to explain
- وَضَّحَ — to clarify
- بَيَّنَ — to show
- مُفْرَد — singular
- نَاقِلَة — carrier, transporter
- بَيْت — house/verse