Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Grammar (النحو) — Page 63
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الْخَامِسَةُ ( مَرْفُوعَاتُ الْأَسْمَاءِ ) . مَرْفُوعَاتُ الْأَسْمَاءِ هِيَ : ١ - الْمُبْتَدَأُ وَالْخَبَرُ . ٢ - اسْمُ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا . ٣ - اسْمُ أَفْعَالِ الْمُقَارَبَةِ وَالرَّجَاءِ وَالشُّرُوعِ . ٤ - خَبَرُ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا . ٥ - خَبَرُ لَا النَّافِيَةِ لِلْجِنْسِ . ٦ - الْفَاعِلُ . ٧ - نَائِبُ الْفَاعِلِ . وَتَفْصِيلُ هَذَا الْإِجْمَالِ فِيمَا يَأْتِي : (١) الْمُبْتَدَأُ وَالْخَبَرُ . تَمْهِيدٌ : عَرَفْنَا أَنَّ الْجُمْلَةَ الْاسْمِيَّةَ تَتَكَوَّنُ مِنْ رُكْنَيْنِ أَسَاسِيَّيْنِ هُمَا : الْمُبْتَدَأُ وَالْخَبَرُ ، وَلَا يَتِمُّ مَعْنَاهَا إِلَّا بِهِمَا مَعًا مِثْلُ : " الْعِلْمُ نُورٌ " فَهَذِهِ جُمْلَةٌ اسْمِيَّةٌ مُكَوَّنَةٌ مِنْ ( الْعِلْمِ ) وَهُوَ مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ ، وَ ( نُورٌ ) وَهُوَ خَبَرٌ مَرْفُوعٌ ، وَمِنْ ذَلِكَ يَتَّضِحُ أَنَّ : الْمُبْتَدَأُ : اسْمٌ مَرْفُوعٌ مُتَحَدَّثٌ عَنْهُ يَقَعُ فِي أَوَّلِ الْجُمْلَةِ غَالِبًا ، وَقَدْ يَتَأَخَّرُ تَبَعًا لِسِيَاقِ الْأَسَالِيبِ . وَقَدْ يُسْبَقُ بِلَامِ التَّوْكِيدِ مِثْلُ : ( لَمُحَمَّدٌ عَالِمٌ ) فَمُحَمَّدٌ مُبْتَدَأٌ سُبِقَ بِلَامِ التَّوْكِيدِ ، وَقَدْ يُسْبَقُ بِلَامِ الْقَسَمِ مِثْلُ : ( لَعَمْرُكَ لَأُكَافِحَنَّ ) فَعَمْرُكَ مُبْتَدَأٌ وَاللَّامُ لِلْقَسَمِ ، وَقَدْ يُسْبَقُ بِحَرْفِ اسْتِفْهَامٍ مِثْلُ : ( هَلِ الْمُدَرِّسُ حَاضِرٌ ) فَالْمُدَرِّسُ مُبْتَدَأٌ ، وَقَدْ يُسْبَقُ بِحَرْفِ نَفْيٍ مِثْلُ : ( مَا النَّجَاحُ سَهْلٌ ) فَالنَّجَاحُ مُبْتَدَأٌ ، وَمِثْلُ هَذِهِ الْأَحْرُفِ لَا تَنْفِي تَقَدُّمَ الْمُبْتَدَأِ . الْخَبَرُ : هُوَ الْجُزْءُ الْمُتَحَدَّثُ بِهِ عَنِ الْمُبْتَدَأِ وَتَتِمُّ بِهِ الْفَائِدَةُ مَعَ الْمُبْتَدَأِ .
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الْخَامِسَةُ ( مَرْفُوعَاتُ الْأَسْمَاءِ ) .
- Unit Five (Nominative Nouns).
- مَرْفُوعَاتُ الْأَسْمَاءِ هِيَ : ١ - الْمُبْتَدَأُ وَالْخَبَرُ .
- The nominative nouns are: 1- The subject and the predicate.
- ٢ - اسْمُ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا .
- 2- The noun of Kana and its sisters.
…15 more translated lines, 6 more verbs and 42 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 45 nouns)
- تَكَوَّنَ — to be formed
- تَمَّ — to be completed
- عَرَفَ — to know
- وَحْدَة — unit
- مَرْفُوع — nominative noun
- اسْم — noun