Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 3 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 81

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 3 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 81 — original page scan

Arabic text · النص

وَمِنْهُ مَا يَكُونُ مَعْصِيَةً مِنَ الْكَبَائِرِ كَقَتْلِ النَّفْسِ وَالزِّنَا. وَمِنْهُ مَا يَكُونُ مَعْصِيَةً مِنَ الصَّغَائِرِ كَالنَّظَرِ لِأَجْنَبِيَّةٍ لِشَهْوَةٍ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْحَرَمِ: وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ. فَسَمَّى اللَّهُ الْمَعَاصِيَ وَالظُّلْمَ إِلْحَادًا؛ لِأَنَّهَا مَيْلٌ عَمَّا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ عَلَيْهِ الْإِنْسَانُ إِذِ الْوَاجِبُ عَلَيْهِ السَّيْرُ عَلَى صِرَاطِ اللَّهِ - تَعَالَى - وَمَنْ خَالَفَ فَقَدْ أَلْحَدَ.

Line-by-line translation · المعاني

وَمِنْهُ مَا يَكُونُ مَعْصِيَةً مِنَ الْكَبَائِرِ كَقَتْلِ النَّفْسِ وَالزِّنَا.
Some of these acts are major sins, such as murder or adultery.
وَمِنْهُ مَا يَكُونُ مَعْصِيَةً مِنَ الصَّغَائِرِ كَالنَّظَرِ لِأَجْنَبِيَّةٍ لِشَهْوَةٍ.
Others are minor sins, like casting a lustful glance at a woman to whom one is not married.
قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْحَرَمِ: وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ.
Regarding the Sacred Sanctuary, God says: 'Whoever intends therein any deviation or injustice, We will make him taste a painful punishment.'

…2 more translated lines, 6 more verbs and 16 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 19 nouns)