Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 3 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 329
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الآية: الْأَعْلَى، الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى. الْغَاشِيَةُ: هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ. اللَّيْلُ: وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى. الضُّحَى: وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى. الشَّرْحُ: أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ. الزَّلْزَلَةُ: يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا. التِّينُ: أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ.
Line-by-line translation · المعاني
- الآية: الْأَعْلَى، الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى.
- Who created and proportioned
- الْغَاشِيَةُ: هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ.
- Al-Ghashiyah: Has there reached you the report of the Overwhelming Event?
- اللَّيْلُ: وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى.
- Al-Lail: By the night when it covers.
…4 more translated lines, 6 more verbs and 10 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 13 nouns)
- خَلَقَ — to create
- سَوَّى — to fashion
- أَتَى — to come
- آيَةٌ — verse
- أَعْلَى — highest
- غَاشِيَةٌ — overwhelming event