Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 499
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
وَأَنَّ الْقُرْآنَ حَقٌّ، وَفِيهِ أَنَّ مُحَمَّدًا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ وَمَعَ هَذَا يُصَدَّقُ فِي هَذَا
كُلِّهِ مَعَ التَّضَادِّ الْوَاضِحِ، وَقَدْ خَرَجَ الْمُخْتَارُ فِي آخِرِ عَهْدِ الصَّحَابَةِ وَتَبِعَهُ
فِئَامٌ كَثِيرَةٌ.
التَّاسِعَةُ: الْبِشَارَةُ أَنَّ الْحَقَّ لَا يَزُولُ بِالْكُلِّيَّةِ كَمَا زَالَ فِيمَا مَضَى
بَلْ لَا تَزَالُ عَلَيْهِ طَائِفَةٌ الْعَاشِرَةُ: الْآيَةُ الْعُظْمَى أَنَّهُمْ مَعَ قِلَّتِهِمْ لَا
كُلِّهِ مَعَ التَّضَادِّ الْوَاضِحِ، وَقَدْ خَرَجَ الْمُخْتَارُ فِي آخِرِ عَهْدِ الصَّحَابَةِ، وَتَبِعَهُ فِئَامٌ
كَثِيرَةٌ.
وَالْمُخْتَارُ هُوَ ابْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ الثَّقَفِيُّ، خَرَجَ وَغَلَبَ عَلَى الْكُوفَةِ فِي أَوَّلِ
خِلَافَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَأَظْهَرَ مَحَبَّةَ آلِ الْبَيْتِ، وَدَعَا النَّاسَ إِلَى الثَّأْرِ
مِنْ قَتَلَةِ الْحُسَيْنِ، فَتَتَبَّعَهُمْ وَقَتَلَ كَثِيرًا مِمَّنْ بَاشَرَ ذَلِكَ أَوْ أَعَانَ عَلَيْهِ، فَانْخَدَعَ بِهِ
الْعَامَّةُ، ثُمَّ ادَّعَى النُّبُوَّةَ وَزَعَمَ أَنَّ جِبْرِيلَ يَأْتِيهِ.
وَلَا شَكَّ أَنَّ هَذِهِ الْمَسْأَلَةَ مِنَ الْعَجَبِ الْعُجَابِ أَنْ يَدَّعِيَ النُّبُوَّةَ وَهُوَ يُؤْمِنُ
أَنَّ الْقُرْآنَ حَقٌّ، وَفِي الْقُرْآنِ أَنَّ مُحَمَّدًا إِلَهُ
اللَّهِ خَاتَمُ النَّبِيِّينَ، فَكَيْفَ يَكُونُ صَادِقًا؟
وَكَيْفَ يُصَدَّقُ؟ مَعَ هَذَا التَّنَاقُضِ!!! وَلَكِنْ مَنْ لَمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُورًا فَمَا لَهُ مِنْ
نُورٍ.
طَائِفَةٌ
التَّاسِعَةُ: أَنَّ الْحَقَّ لَا يَزُولُ بِالْكُلِّيَّةِ كَمَا زَالَ فِيمَا مَضَى، بَلْ لَا تَزَالُ عَلَيْهِ
يَعْنِي مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ مَنْصُورَةً إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
يُؤْخَذُ هَذَا مِنْ آخِرِ الْحَدِيثِ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ مَنْصُورَةً
لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى.
الْعَاشِرَةُ: الْآيَةُ الْعُظْمَى أَنَّهُمْ مَعَ قِلَّتِهِمْ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ وَلَا مَنْ
خَالَفَهُمْ وَهَذِهِ آيَةٌ عُظْمَى أَنَّ الْكَثْرَةَ الْكَاثِرَةَ مِنْ بَنِي آدَمَ عَلَى خِلَافِ ذَلِكَ
ذَلِكَ لَا يَضُرُّونَهُمْ وَكَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ وَاللَّهُ
الصَّابِرِينَ.
وَمَعَ
Line-by-line translation · المعاني
- وَأَنَّ الْقُرْآنَ حَقٌّ، وَفِيهِ أَنَّ مُحَمَّدًا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ وَمَعَ هَذَا يُصَدَّقُ فِي هَذَا كُلِّهِ مَعَ التَّضَادِّ الْوَاضِحِ، وَقَدْ خَرَجَ الْمُخْتَارُ فِي آخِرِ عَهْدِ الصَّحَابَةِ وَتَبِعَهُ فِئَامٌ كَثِيرَةٌ.
- And that the Quran is the truth, and in it is that Muhammad is the Seal of the Prophets, yet despite this, he is believed in all of this, despite the clear contradiction; and Al-Mukhtar emerged at the end of the era of the Companions, and many groups followed him.
- التَّاسِعَةُ: الْبِشَارَةُ أَنَّ الْحَقَّ لَا يَزُولُ بِالْكُلِّيَّةِ كَمَا زَالَ فِيمَا مَضَى بَلْ لَا تَزَالُ عَلَيْهِ طَائِفَةٌ
- The ninth: The glad tiding that the truth will not vanish entirely as it did in the past, but rather a group will remain upon it.
- الْعَاشِرَةُ: الْآيَةُ الْعُظْمَى أَنَّهُمْ مَعَ قِلَّتِهِمْ لَا كُلِّهِ مَعَ التَّضَادِّ الْوَاضِحِ، وَقَدْ خَرَجَ الْمُخْتَارُ فِي آخِرِ عَهْدِ الصَّحَابَةِ، وَتَبِعَهُ فِئَامٌ كَثِيرَةٌ. وَالْمُخْتَارُ هُوَ ابْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ الثَّقَفِيُّ، خَرَجَ وَغَلَبَ عَلَى الْكُوفَةِ فِي أَوَّلِ خِلَافَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَأَظْهَرَ مَحَبَّةَ آلِ الْبَيْتِ، وَدَعَا النَّاسَ إِلَى الثَّأْرِ مِنْ
- The tenth: The great sign is that, despite their small number, those who forsake them do not harm them.
…6 more translated lines, 7 more verbs and 24 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 27 nouns)
- صَدَقَ — to consider truthful
- خَرَجَ — to emerge
- تَبِعَ — to follow
- قُرْآن — quran
- حَقّ — truth
- خَاتَم — seal