Al-Balagha al-Wadiha by al-Jarim & Amin (البلاغة الواضحة) — Page 319

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Balagha al-Wadiha by al-Jarim & Amin (البلاغة الواضحة), page 319 — original page scan

Arabic text · النص

صِفَةٌ عَلَى مَوْصُوفٍ حَقِيقِيٍّ. النَّفْيُ وَالِاسْتِثْنَاءُ. التَّوْفِيقُ. لَفْظُ الْجَلَالَةِ. صِفَةٌ عَلَى مَوْصُوفٍ حَقِيقِيٍّ. تَقْدِيمُ الْجَارِّ وَالْمَجْرُورِ. التَّوَكُّلُ. كَوْنُهُ عَلَى اللَّهِ. صِفَةٌ عَلَى مَوْصُوفٍ حَقِيقِيٍّ. تَقْدِيمُ الْجَارِّ وَالْمَجْرُورِ. الْإِنَابَةُ. صِفَةٌ عَلَى مَوْصُوفٍ حَقِيقِيٍّ. تَقْدِيمُ الْجَارِّ وَالْمَجْرُورِ. أَشْكُو. كَوْنُهَا إِلَى اللَّهِ. لَفْظُ الْجَلَالَةِ. مَوْصُوفٌ عَلَى صِفَةٍ إِضَافِيٍّ. إِنَّمَا. نَحْنُ. كَوْنُنَا فِي جِيلٍ سَوَاسِيَةٍ. مَوْصُوفٌ عَلَى صِفَةٍ إِضَافِيٍّ. تَقْدِيمُ الْخَبَرِ. أَنْتَ رَاحِلٌ. الْبَقَاءُ. مَوْصُوفٌ عَلَى صِفَةٍ إِضَافِيٍّ. تَقْدِيمُ الْخَبَرِ. مُضِرٌّ. الطَّوِيلُ. صِفَةٌ عَلَى مَوْصُوفٍ إِضَافِيٍّ. الْعَطْفُ بِلَكِنْ. يُرِيغُونَ. يَقْضُونَ. صِفَةٌ عَلَى مَوْصُوفٍ إِضَافِيٍّ. إِنَّمَا. تَفِرُّ. مِنَ الصَّفِّ إِلَخْ. صِفَةٌ عَلَى مَوْصُوفٍ إِضَافِيٍّ. النَّفْيُ وَالِاسْتِثْنَاءُ. آفَةُ الْأَبْطَالِ. كَافُ الْخِطَابِ. صِفَةٌ عَلَى مَوْصُوفٍ إِضَافِيٍّ. صِفَةٌ عَلَى مَوْصُوفٍ. النَّفْيُ وَالِاسْتِثْنَاءُ. إِضَافِيٌّ. تَقْدِيمُ الْجَارِّ وَالْمَجْرُورِ. تَفِرُّ. حَبَائِلُ. تُذَالُ. عَلَى مِثْلِهَا. الْإِجَابَةُ عَنْ تَمْرِينٍ. الْمَقْصُورُ عَلَيْهِ فِي الْجُمْلَةِ الْأُولَى الصَّبَاحُ. فَالْمُتَكَلِّمُ يَقُولُ: إِنَّ عَلِيًّا يُحِبُّ السِّبَاحَةَ فِي الصَّبَاحِ لَا فِي أَيِّ وَقْتٍ آخَرَ، وَمَفْهُومُ هَذَا الْقَوْلِ لَا يَمْنَعُ أَنْ يُحِبَّ عَلِيٌّ فِي الصَّبَاحِ أَنْوَاعًا أُخْرَى مِنَ التَّمْرِينِ الْبَدَنِيِّ كَالتَّجْدِيفِ وَرُكُوبِ الْخَيْلِ، وَكَذَلِكَ لَا يَمْنَعُ أَنْ يَكُونَ هُنَاكَ مَنْ يُشَارِكُ عَلِيًّا فِي حُبِّ السِّبَاحَةِ وَقْتَ الصَّبَاحِ. فِي رَقْمِ اثْنَيْنِ جُمْلَتَانِ لِلْقَصْرِ وَهُمَا ظَاهِرَتَانِ. فِي رَقْمِ ثَمَانِيَةٍ جُمْلَتَانِ لِلْقَصْرِ أَيْضًا وَكِلْتَاهُمَا مِنْ قَصْرِ الْمَوْصُوفِ عَلَى الصِّفَةِ فَالْعَيْشُ فِي الْجُمْلَةِ الْأُولَى مَوْصُوفٌ وَالْمُدَّةُ الَّتِي تَنْقَضِي صِفَتُهُ، وَالْمَالُ فِي الْجُمْلَةِ الثَّانِيَةِ مَوْصُوفٌ وَالْهَلَاكُ صِفَتُهُ. فِي رَقْمِ أَحَدَ عَشَرَ ثَلَاثُ جُمَلٍ لِلْقَصْرِ كَمَا تَرَى. فِي رَقْمِ أَرْبَعَةَ عَشَرَ جُمْلَتَانِ لِلْقَصْرِ الْأُولَى قَوْلُهُ أَنْتَ رَاحِلٌ وَالْجُمْلَةُ الثَّانِيَةُ مُضِرٌّ بِكَ الْبَقَاءُ الطَّوِيلُ. فِي رَقْمِ سِتَّةَ عَشَرَ ثَلَاثُ جُمَلٍ لِلْقَصْرِ وَهِيَ ظَاهِرَةٌ. عَلِمْتَ أَنَّ الْمَقْصُورَ عَلَيْهِ مَعَ إِنَّمَا يَكُونُ مُؤَخَّرًا دَائِمًا.

Line-by-line translation · المعاني

صِفَةٌ عَلَى مَوْصُوفٍ حَقِيقِيٍّ.
An attribute applied to a real qualified noun.
النَّفْيُ وَالِاسْتِثْنَاءُ.
Negation and exception.
التَّوْفِيقُ.
Success granted by God.

…55 more translated lines, 10 more verbs and 58 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 61 nouns)