November offer: code NOVEMBER takes $2 off monthly or $24 off yearly, any plan, by Nov 30 · See plans →

الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الشَّرْحِ. وَهِيَ مَكِّيَّةٌ. تَفْسِيرُ سُورَةِ أَ…

Listen: Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas — Surah Ash-Sharh (الشرح)

The Arabic of this unit read aloud line by line in a natural voice, with the vocalized text and its English translation following along. Pages 429–433 · 15 lines. Read this unit · Open in the interactive reader

Pages after 20 show their first 3 lines here; the full text and audio of every page are part of the subscription.

Transcript · النص

  1. Page 429

    الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الشَّرْحِ.

    Part Eight - Surah Ash-Sharh.

  2. وَهِيَ مَكِّيَّةٌ.

    It is Meccan.

  3. تَفْسِيرُ سُورَةِ أَلَمْ نَشْرَحْ.

    Tafsir of Surah Alam Nashrah.

  4. Page 430

    إِبْهَامُ رِجْلِيَ الْيُمْنَى فَقَالَ : اغْدُ وَاسْلَمْ

    He then extracted something like a blood clot, cast it aside, and said to him, 'Insert compassion and mercy.' Suddenly, something like what he had extracted appeared, resembling silver. Then he shook my right big toe and said, 'Go forth and be safe.'

  5. فَرَجَعْتُ بِهَا أَعْدُو ، رِقَّةً عَلَى الصَّغِيرِ ، وَرَحْمَةً لِلْكَبِيرِ

    I returned running with it, out of tenderness for the young and mercy for the old.

  6. وَقَوْلُهُ : ﴿ وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ﴾ بِمَعْنَى : ﴿ لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ

    That Allah may forgive for you what preceded of your sin and what will follow and complete His favor upon you and guide you to a straight path

  7. Page 431

    الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الشَّرْحِ

    Part Eight - Surah Ash-Sharh.

  8. وَحَكَى البَغَوِيُّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُجَاهِدٍ : أَنَّ المُرَادَ بِذَلِكَ : الأَذَانُ

    Al-Baghawi narrated from Ibn Abbas and Mujahid that what is meant by that is the Adhan (call to prayer).

  9. يَعْنِي : ذِكْرَهُ فِيهِ ، وَأَوْرَدَ مِنْ شِعْرِ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ

    Meaning: mentioning him within it, and he cited from the poetry of Hassan ibn Thabit:

  10. Page 432

    وَقَالَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: كَانُوا يَقُولُونَ: لَا يَغْلِبُ عُسْرٌ وَاحِدٌ يُسْرَيْنِ اثْنَيْنِ.

    Ibn Abi Hatim said: Al-Hasan ibn Muhammad ibn al-Sabah narrated to us, Abu Qatan narrated to us, al-Mubarak ibn Fadalah narrated to us, from al-Hasan who said: They used to say: One hardship will not overcome two eases.

  11. وَقَالَ ابْنُ جَرِيرٍ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْرٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: خَرَجَ النَّبِيُّ يَوْمًا مَسْرُورًا فَرِحًا وَهُوَ يَضْحَكُ، وَهُوَ يَقُولُ: لَنْ يَغْلِبَ عُسْرٌ يُسْرَيْنِ، لَنْ يَغْلِبَ عُسْرٌ يُسْرَيْنِ، فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا، إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا.

    Ibn Jarir said: Ibn 'Abd al-A'la narrated to us, Ibn Thawr narrated to us, from Ma'mar, from al-Hasan who said: The Prophet went out one day, happy and joyful, laughing, and he was saying: 'A hardship will never overcome two eases, a hardship will never overcome two eases, for indeed with hardship there is ease, indeed with hardship there is ease.'

  12. وَكَذَا رَوَاهُ مِنْ حَدِيثِ عَوْفٍ الْأَعْرَابِيِّ وَيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ مُرْسَلًا.

    It was likewise narrated by him from the hadith of 'Awf al-A'rabi and Yunus ibn 'Ubayd, from al-Hasan as a mursal report.

  13. Page 433

    أَتَاكَ عَلَى قُنُوطٍ مِنْكَ غَوْثٌ يَمُنُّ بِهِ اللَّطِيفُ الْمُسْتَجِيبُ

    Succor has come to you despite your despair, bestowed by the Subtle, the Responsive.

  14. وَكُلُّ الْحَادِثَاتِ إِذَا تَنَاهَتْ فَمَوْصُولٌ بِهَا الْفَرَجُ الْقَرِيبُ

    And every calamity, when it reaches its peak, is followed by near relief.

  15. وَقَالَ آخَرُ : وَكَرْبِ نَازِلَةٍ يَضِيقُ بِهَا الْفَتَى ذَرْعًا ، وَعِنْدَ اللَّهِ مِنْهَا الْمَخْرَجُ

    Another said: 'And a distressful calamity that leaves a young man feeling overwhelmed, yet with God lies the way out of it.'