الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الأَعْلَى
Listen: Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas — Surah Al-A'la (الأعلى)
The Arabic of this unit read aloud line by line in a natural voice, with the vocalized text and its English translation following along. Pages 377–383 · 21 lines. Read this unit · Open in the interactive reader
Pages after 20 show their first 3 lines here; the full text and audio of every page are part of the subscription.
Transcript · النص
- Page 377
الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الأَعْلَى
Part Eight - Surah Al-A'la.
وَهِيَ مَكِّيَّةٌ
It is Meccan.
تَفْسِيرُ سُورَةِ سَبِّحْ
Tafsir of Surah Sabbih.
- Page 378
الْجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الأَعْلَى : الآيَاتُ
Part Eight - Surah Al-A'la: Verses (1-13)
وَلَفْظُ مُسْلِمٍ وَأَهْلِ السُّنَنِ: كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ وَيَوْمِ الْجُمُعَةِ بِـ ﴿ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ﴾ ، وَ ﴿ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾ ، وَرُبَّمَا اجْتَمَعَا فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ فَقَرَأَهُمَا
The wording of Muslim and the authors of the Sunan is: He used to recite in the two Eids and on Friday [the Surahs] 'Glorify the name of your Lord, the Most High' and 'Has there reached you the report of the Overwhelming [Event]?', and sometimes they would coincide on the same day, so he would recite both of them.
وَقَدْ رَوَى الإِمَامُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ مِنْ حَدِيثِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، وَعَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ بِـ ﴿ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ﴾ ، وَ ﴿ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾ ، وَ ﴿ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴾ - زَادَتْ عَائِشَةُ : وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ
Imam Ahmad narrated in his Musnad from the hadith of Ubayy ibn Ka'b, Abdullah ibn Abbas, Abd al-Rahman ibn Abza, and Aisha, the Mother of the Believers, that the Messenger of Allah (peace be upon him) used to recite in the Witr prayer 'Glorify the name of your Lord, the Most High', 'Say, O disbelievers', and 'Say, He is Allah, [who is] One' - Aisha added: 'And the two Surahs of refuge [Al-Mu'awwidhatayn].'
- Page 379
رَوَاهُ أَبُو وَكِيعٍ وَشُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، مَوْقُوفًا
Abu Waki' and Shu'bah narrated this as a mawquf report from Abu Ishaq, from Sa'id, from Ibn Abbas.
وَقَالَ الثَّوْرِيُّ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا قَرَأَ : سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ، فَقَالَ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Al-Thawri reported from Al-Suddi, from Abd Khayr, who said: I heard Ali recite, 'Glorify the name of your Lord, the Most High,' then he said, 'Glory be to my Lord, the Most High.'
وَقَالَ ابْنُ جَرِيرٍ : حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا حَكَّامٌ عَنْ عَنْبَسَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ : أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ كَانَ إِذَا قَرَأَ : سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ، يَقُولُ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Ibn Jarir stated that Ibn Humayd told us, and Hakkam told us from Anbasah, from Abu Ishaq Al-Hamdani, that whenever Ibn Abbas recited, 'Glorify the name of your Lord, the Most High,' he would say, 'Glory be to my Lord, the Most High.'
- Page 380
النَّسْخُ ، أَيْ : لَا تَنْسَى مَا نُقْرِئُكَ إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ رَفْعَهُ ؛ فَلَا عَلَيْكَ أَنْ تَتْرُكَهُ
Abrogation, meaning: you will not forget what We recite to you, except for what Allah wills to lift; so do not worry about leaving it.
وَقَوْلُهُ : ﴿ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى ﴾ أَيْ : يَعْلَمُ مَا يَجْهَرُ بِهِ الْعِبَادُ وَمَا يُخْفُونَهُ مِنْ أَقْوَالِهِمْ وَأَفْعَالِهِمْ ، لَا يَخْفَى عَلَيْهِ مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ
And His saying: 'Indeed, He knows what is declared and what is hidden,' meaning: He knows what the servants declare and what they hide of their words and deeds; nothing of that is hidden from Him.
وَقَوْلُهُ تَعَالَى : ﴿ وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى ﴾ أَيْ : نُسَهِّلُ عَلَيْكَ أَفْعَالَ الْخَيْرِ وَأَقْوَالَهُ ، وَنَشْرَعُ لَكَ شَرْعًا سَهْلًا سَمْحًا مُسْتَقِيمًا عَدْلًا ، لَا اعْوِجَاجَ فِيهِ وَلَا حَرَجَ وَلَا عُسْرَ
And His saying, the Exalted: 'And We will ease you toward ease,' meaning: We will make the deeds and words of goodness easy for you, and We will legislate for you a law that is easy, tolerant, straight, and just, with no crookedness, hardship, or difficulty in it.
- Page 381
مِثْلَهُ (١) .
The like of it (1).
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ أَيْضًا عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : « إِنَّ أَهْلَ النَّارِ الَّذِينَ لَا يُرِيدُ اللَّهُ إِخْرَاجَهُمْ لَا يَمُوتُونَ فِيهَا وَلَا يَحْيَوْنَ ، وَإِنَّ أَهْلَ النَّارِ الَّذِينَ يُرِيدُ اللَّهُ إِخْرَاجَهُمْ يُمِيتُهُمْ فِيهَا إِمَاتَةً ، حَتَّى يَصِيرُوا فَحْمًا ، ثُمَّ يَخْرُجُونَ ضَبَائِرَ فَيُلْقَوْنَ عَلَى أَنْهَارِ الْجَنَّةِ ، أَوْ : يُرَشُّ عَلَيْهِمْ مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ فَيَنْبُتُونَ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ»
Ahmad also narrated it from Yazid, from Sa'id ibn Iyas al-Jurayri, from Abu Nadrah, from Abu Sa'id, from the Prophet (peace be upon him) who said: 'Indeed, the people of the Fire whom Allah does not intend to bring out will neither die in it nor live. As for the people of the Fire whom Allah intends to bring out, He will cause them to die in it a death until they become charcoal, then they will be brought out in groups and cast upon the rivers of Paradise, or: water will be sprinkled upon them from the rivers of Paradise, and they will sprout as a seed sprouts in the silt of a flood' (3).
وَقَدْ قَالَ اللَّهُ إِخْبَارًا عَنْ أَهْلِ النَّارِ : ﴿ وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ ﴾ [الزُّخْرُفُ : ٧٧] ، وَقَالَ تَعَالَى : ﴿ لَا يُقْضَى عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا وَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُم مِّنْ عَذَابِهَا ﴾ [فَاطِرٌ : ٣٦] يُخَفَّفُ إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ مِنَ الآيَاتِ فِي هَذَا الْمَعْنَى
Allah has said, informing us about the people of the Fire: 'And they will call, "O Malik, let your Lord put an end to us!" He will say, "Indeed, you will remain."' [Az-Zukhruf: 77], and the Almighty said: 'It is not decreed for them to die, nor will any of its torment be lightened for them' [Fatir: 36], and other verses to this effect.
- Page 382
قُلْتُ : وَكَذَلِكَ رَوَيْنَا عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ النَّاسَ بِإِخْرَاجِ صَدَقَةِ الْفِطْرِ ، وَيَتْلُو هَذِهِ الْآيَةَ ﴿ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى . وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى
He said: The people of Medina do not consider any charity better than it, except for providing water.
وَقَالَ أَبُو الْأَحْوَصِ : إِذَا أَتَى أَحَدَكُمْ سَائِلٌ وَهُوَ يُرِيدُ الصَّلَاةَ ، فَلْيُقَدِّمْ بَيْنَ يَدَيْ صَلَاتِهِ زَكَاتَهُ ، فَإِنَّ اللَّهَ يَقُولُ : ﴿ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى . وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى
Abu al-Ahwas said: If a beggar comes to one of you while you intend to pray, give your charity before you begin your prayer, for Allah says: "He has certainly succeeded who purifies himself, mentions the name of his Lord, and prays."
وَقَالَ قَتَادَةُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ ﴿ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى . وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى ﴾ : زَكَّى مَالَهُ وَأَرْضَى خَالِقَهُ
Regarding this verse, Qatada said: "He purified his wealth and pleased his Creator."
- Page 383
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ : ﴿ إِنَّ هَذَا لَفِى الصُّحُفِ الْأُولَى . صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى ﴾ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : كَانَ كُلُّ هَذَا - أَوْ : كَانَ هَذَا - فِي صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى
Nasr ibn Ali narrated to us, Mu'tamir ibn Sulayman narrated to us, from his father, from 'Ata' ibn al-Sa'ib, from 'Ikrimah, from Ibn 'Abbas, who said: When the verse 'Indeed, this is in the former scriptures, the scriptures of Abraham and Moses' was revealed, the Prophet (peace be upon him) said: 'All of this—or he said: This—was in the scriptures of Abraham and Moses.'
ثُمَّ قَالَ : لَا نَعْلَمُ أَسْنَدَ الثِّقَاتُ عَطَاءً عَنِ ابْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ غَيْرَ هَذَا ، وَحَدِيثًا آخَرَ أَوْرَدَهُ قَبْلَ هَذَا عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَطَاءٍ
Then he said: 'We do not know of any reliable narrators who attributed 'Ata' from Ibn al-Sa'ib, from 'Ikrimah, from Ibn 'Abbas, other than this, and another hadith he mentioned before this from his father from 'Ata'.
وَقَالَ النَّسَائِيُّ : أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ : ﴿ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾ قَالَ : كُلُّهَا فِي صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى ، فَلَمَّا نَزَلَتْ : ﴿ وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّى ﴾ قَالَ : وَفَّى ﴿ أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى
Al-Nasa'i said: Zakariyya ibn Yahya informed us, Nasr ibn Ali informed us, Mu'tamir ibn Sulayman narrated to us, from 'Ata' ibn al-Sa'ib, from 'Ikrimah, from Ibn 'Abbas, who said: When 'Glorify the name of your Lord, the Most High' was revealed, he said: 'All of it is in the scriptures of Abraham and Moses.' Then when 'And Abraham, who fulfilled [his obligations]' was revealed, he said: 'He fulfilled [the command]: That no bearer of burdens shall bear the burden of another.'