← Back to Al-Sihah

جره

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to relate to the act of bringing or gathering something, particularly people or their speech. It encompasses the idea of making something public or open, contrasting with secrecy.

Derived headwords

جِرَاهِيَةnoun
  1. 1.
    gathering, bringing togetherclassical

    The act of gathering or bringing people or things together. It can also refer to the collective speech or pronouncements of a group.

جَلَبَverb
  1. 1.
    He brought/imported goods and other things, from the verb class of 'ضَرَبَ'.both

    He brought/imported goods and other things, from the verb class of 'ضَرَبَ'.

  2. 2.
    He brought the thing to himself and he attracted it.both

    He brought the thing to himself and he attracted it.

  3. 3.
    he shouted at his horse from behind and urged it to race, like ṭalaba yaṭlubu ṭalabanboth

    he shouted at his horse from behind and urged it to race, like ṭalaba yaṭlubu ṭalaban

Parallel reading

سمعت جراهية القوم
I heard the gathering of the people
أي جلبتهم وكلامهم علانية دون السر
meaning their bringing them together and their speech openly, not in secret.