← Back to Al-Sihah

زيم

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to relate to concepts of separation, scattering, and perhaps a lack of cohesion. It is also used to denote a proper name.

Derived headwords

زِيمadjective
  1. 1.
    Scattered, dispersedclassical

    Meat that is scattered and not gathered in one place, leading to leanness.

زيمname
  1. 1.
    Zaymclassical

    A proper name for a horse, which is indeclinable due to being a proper noun and feminine.

Parallel reading

اللحم الزيم: المتفرق ليس بمجتمع في مكان فيبدن.
Scattered meat: that which is dispersed and not gathered in one place, thus becoming lean.
وزيم: اسم فرس، لا ينصرف للمعرفة والتأنيث.
And Zaym: a name of a mare, indeclinable due to being a proper noun and feminine.
هذا مكان الشد فاشتدى زيم
This is a place of exertion, so exert yourself, Zaym.