← Back to Al-Sihah

درم

Root entry · 21 derived lemmas

The root 'drm' primarily relates to concepts of small, rapid movement, or a compressed state. It extends to describe a gait, a physical characteristic of being stout or compressed, and also names for animals and plants.

Derived headwords

درمتverb
  1. 1.
    to move quicklyboth

    The verb describes the action of moving with short, quick steps, often used for animals like rabbits.

تدرمverb
  1. 1.
    to move quicklyboth

    This is the imperfect form of the verb, indicating the ongoing action of moving with short, quick steps.

درماnoun
  1. 1.
    quick movementboth

    This masdar (verbal noun) signifies the act of moving with short, rapid steps.

درماnoun
  1. 1.
    quick movementboth

    Another form of the masdar, denoting the act of moving with short, rapid steps.

درماناnoun
  1. 1.
    quick movementboth

    A further variation of the masdar, referring to the act of moving with short, rapid steps.

دارمname
  1. 1.
    male given nameclassical

    A personal name, derived from the root's sense of movement or perhaps a characteristic.

درمverb
  1. 1.
    to crawlclassical

    The verb describes a slow, creeping gait, similar to crawling.

درمnoun
  1. 1.
    compressed heelclassical

    Refers to the condition where the flesh covers the heel bone, making it appear without distinct shape or size.

أدرمadjective
  1. 1.
    having a compressed heelclassical

    Describes a person or animal whose heel is covered by flesh, lacking a prominent shape.

درماءadjective
  1. 1.
    having a compressed heelclassical

    Feminine form of 'adram', describing a woman with a heel that is indistinct due to flesh.

درماءnoun
  1. 1.
    a type of plantclassical

    A specific type of herbaceous plant belonging to the 'hamdh' family.

الدرماءnoun
  1. 1.
    the rabbitclassical

    A name for a rabbit, likely derived from its quick, darting movements.

درمتverb
  1. 1.
    to wear downclassical

    Describes the wearing down or erosion of teeth.

أدرمadjective
  1. 1.
    worn-down teethclassical

    Describes a person whose teeth have worn down or eroded.

درمةadjective
  1. 1.
    supple and well-formedclassical

    Describes a coat of mail (dir') as being soft, flexible, and perfectly fitted.

الأدرمadjective
  1. 1.
    thick heel boneclassical

    Refers to the calcaneus (heel bone) that has a prominent or enlarged 'spur' or projection.

بنو الادرمname
  1. 1.
    tribe nameclassical

    The name of a tribe, likely derived from an ancestor known by the epithet 'al-adram'.

أدرمتverb
  1. 1.
    to lose milk teethclassical

    Describes camels that have lost their milk molars ('rawadi') and are growing permanent ones.

الدردمnoun
  1. 1.
    old female camelclassical

    A term for an aged female camel.

الدرامةnoun
  1. 1.
    short womanclassical

    A term for a woman who is short in stature.

درمname
  1. 1.
    male given nameclassical

    A personal name of a man from the Banu Shayban tribe.

Parallel reading

درمت الأرنب وغيرها تدرم بالكسر، درما ودرما ودرمانا ms1315 (2) ، إذا قاربت الخطى.
The rabbit and others move quickly (tadram) with short steps, with the masdars darman, darman, and darmana, when they shorten their strides.
وكان يسمى بحرا. وذلك أن أياه أتاه قوم في حمالة فقال له: يا بحر، ائتنى بخريطة - وكان فيها مال - فجاءه يحملها وهو يدرم تحتها من ثقلها.
He was called Bahr. Some people came to him concerning a blood fine and said to him: 'O Bahr, bring me a pouch' - and it contained money - so he came carrying it, and he was struggling under its weight.
وقال أبو زيد. درمت الدابة، إذا دبت دبيبا.
Abu Zayd said: The animal moved slowly (darmat), if it crawled with a creeping gait.
والدرم في الكعب: أن يواريه اللحم حتى لا يكون له حجم.
And 'al-durm' in the heel: is that the flesh covers it so that it has no distinct size.
وكعب أدرم. وقد درم بالكسره والمرأة درماء.
And an 'adram' heel. And it has become 'darima' (with kasra), and the woman is 'darmaa'.
فقامت تريك خشية أن تصرما ساقا بخنداة وكعبا أدرما ومرافقها درم.
So she stood showing you, fearing that her legs would be separated, with a prominent shin, an 'adram' heel, and her elbows were 'durm' (smooth/rounded).
والدرماء: نبت من الحمض، والدرماء: الأرنب.
And 'al-darmaa': a plant of the 'hamdh' type, and 'al-darmaa': the rabbit.
ودرمت أسنان الرجل بالكسر، أي تحاتت، وهو أدرم.
And the man's teeth wore down (darmat) with a kasra, meaning they eroded, and he is 'adram' (having worn teeth).
ودرع درمة، أي لينة متسقة.
And a coat of mail 'darmah', meaning soft, supple, and well-fitted.
والأدرم من العراقيب: الذي عظمت إبرته.
And 'al-adram' of the heel bones: is that whose spur is enlarged.
وبنو الادرم: قبيلة.
And Banu al-Adram: a tribe.
وأدرمت الابل للاجذاع، إذا ذهبت رواضعها وطلع غيرها.
And the camels lost their milk molars ('adramat) for permanent ones, when their milk molars fell out and others grew.
والدردم: الناقة المسنة.
And 'al-dardam': the aged female camel.
والدرامة: المرأة القصيرة.
And 'al-daraamah': the short woman.
من البيض لا درامة قملية تبذ نساء الناس دلا وميسما
Among the fair ones, not a short woman from Qamlah, surpassing the women of the people in grace and beauty.
ودرم بكسر الراء: اسم رجل من بنى شيبان في قول الاعشى: أودى درم (1) * لانه قتل ولم يدرك بثأره.
And Darim (with kasra of the raa): the name of a man from Banu Shayban, in the saying of Al-A'sha: Darim perished, because he was killed and his blood vengeance was not taken.
وقال المؤرج: فقد كما فقد القارظ العنزي.
And Al-Mu'arrij said: He was lost like Al-Qarith Al-'Anazi was lost.