← Back to Al-Sihah

خلم

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of friendship and companionship. It extends to the idea of a dwelling or resting place, particularly for wild animals, and the act of forming bonds.

Derived headwords

الخُلُمnoun
  1. 1.
    Friendclassical

    A close companion or confidant.

خُلُمnoun
  1. 1.
    Animal's lairclassical

    The den or resting place of a wild animal, such as a gazelle.

المُخَالَمَةnoun
  1. 1.
    Friendshipboth

    The act or state of being friends; camaraderie.

الاخْلامnoun
  1. 1.
    Companionshipclassical

    The act of becoming companions or friends.

Parallel reading

الخلم، بالكسر: الصديق.
Al-khulum, with kasra, means friend.
وأصل الخلم كناس الظبي.
And the origin of khulum is the lair of the gazelle.
والمخالمة: المصادقة.
And al-mukhalamah means friendship.
والاخلام: الاصحاب.
And al-ikhlam means companionship.
إذا ابتسر الحرب أخلامها كشافا
When war prematurely brings forth its companions (or its dens) as a revelation
وهيجت الافحل
And stirs up the strong ones