سمك

Root entry · 18 derived lemmas

The root سمك (smk) primarily relates to height, elevation, and things that are high or elevated. It extends to concepts of the sky, celestial bodies, and structural elements like roofs and supports.

Derived headwords

سَمَكَverb

1.
He raised itboth
He raised it
2.
it roseboth
it rose
3.
its roofboth
its roof

سَمْكnoun

1.
He raised itboth
He raised it
2.
it roseboth
it rose
3.
its roofboth
its roof

سُمُوّnoun

1.
to ascend, riseboth
The act of rising or ascending; elevation.

سامَكَverb

1.
to be high, elevatedclassical
To be lofty, high, or elevated.

سَنَامٌ سَامِكٌ تَامِكٌadjective

1.
high, loftyclassical
Describing a camel's hump as being very high and prominent.

المَسْمُوكَاتnoun

1.
the heavensclassical
The celestial spheres; the skies.

اِسْمَكَّverb

1.
ascend, rise in rankclassical
To ascend in status or degree; to rise higher.

بَيْتnoun

1.
he attacked the enemy at night.both
he attacked the enemy at night.
2.
he planned a matter at night.both
he planned a matter at night.

المِسَاكnoun

1.
support beamclassical
A wooden pole used to support a tent or dwelling.

مِسْمَاكnoun

1.
support poleclassical
A pole used to prop up or support something, like a tent.

السَّمَاكَانname

1.
two stars (Alpha and Beta Librae)both
Two bright stars, often identified as Alpha and Beta Librae, which are lunar mansions.
2.
two men of Leoclassical
An alternative interpretation referring to two men associated with the constellation Leo.

السَّمَاكُ الأَعْزَلname

1.
Spica (star)both
A bright star, Spica, part of the constellation Virgo, and a lunar mansion.

السَّمَاكُ الرَّامِحname

1.
Arcturus (star)both
A bright star, Arcturus, in the constellation Boötes, not considered a lunar mansion.

السَّمَكnoun

1.
well-known (fish)both
well-known (fish)

سَمَكَةnoun

1.
its singular formboth
its singular form

سِمَاكnoun

1.
plural of fishboth
plural of fish

سُمُوكnoun

1.
plural of fishboth
plural of fish

السَّمِيكَاءnoun

1.
sensitive plantclassical
A type of plant, possibly the sensitive plant (Mimosa pudica), known for its sensitivity.

Parallel reading

سَمَكَ اللهُ السَّمَاءَ سَمْكًا

Allah raised the sky with an elevation.

سَمَكَ الشَّيْءُ سُمُوًّا

The thing ascended or rose.

وَسَنَامٌ سَامِكٌ تَامِكٌ

And a camel's hump is high and prominent.

وَالمَسْمُوكَاتُ: السَّمَوَاتُ

And Al-Masmukat: the heavens.

وَيُقَالُ: اسْمَكَّ فِي الدَّرَجِ

And it is said: Ascend in the ranks.

وَسَمَكُ البَيْتِ: سَقْفُهُ

And the samak of the house: its roof.

وَالمِسَاكُ: عُودٌ يَكُونُ فِي الخِبَاءِ يَسْمُكُ بِهِ البَيْتُ

And Al-Misak: a pole that is in the tent with which the dwelling is propped up.

كَأَنَّ رِجْلَيْهِ مِسْمَاكٌ مِنْ عَشْرِ صُقْبَانٍ

As if his legs were a support pole made of ten sturdy branches.

وَالسَّمَاكَانِ: كَوْكَبَانِ

And As-Samakan: two stars.

وَالسَّمَكُ مِنْ خَلْقِ المَاءِ، الوَاحِدَةُ سَمَكَةٌ

And fish are among the creatures of the water, the singular is a fish.

وَجَمْعُ السَّمَكِ سِمَاكٌ وَسُمُوكٌ

And the plural of fish is simak and sumuk.

وَالسَّمِيكَاءُ الحَسَاسُ

And As-Samika' is the sensitive plant.