← Back to Al-Sihah

رزدق

Root entry · 3 derived lemmas

This root entry discusses the Arabic word 'al-rizdaq', which is a Persian loanword. It primarily refers to a row or line, specifically of palm trees or people, and is also used as a variant for 'al-rustāq'.

Derived headwords

الرِّزْدَاقnoun
  1. 1.
    a variant in Arabizationboth

    a variant in Arabization

رستاقnoun
  1. 1.
    Village or rural districtclassical

    A term of Persian origin referring to a village, a rural area, or a district.

رستهnoun
  1. 1.
    Row or lineclassical

    The original Persian word from which 'al-rizdaq' is derived, meaning a row or a line.

Parallel reading

الرزداق: لغة في تعريب الرستاق
Al-rizdaq: a linguistic form in the Arabization of al-rustāq.
والرزداق: السطر من النخل، والصف من الناس.
And al-rizdaq: the row of palm trees, and the line of people.
وهو معرب، وأصله بالفارسية " رسته ".
It is an Arabized word, and its origin is Persian 'rustah'.
قال رؤبة: ضوابعا نرمى بهن الرزدقا
Ru'bah said: 'We throw them, the young ostriches, at the row.'