← Back to Al-Sihah

هيغ

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily relates to abundance, prosperity, and flourishing, particularly in terms of sustenance and good living conditions. It can describe fertile land, a prosperous year, or a state of plentiful food and drink.

Derived headwords

الاهيغينnoun
  1. 1.
    prosperityclassical

    A state of abundance and good fortune, characterized by flourishing conditions.

  2. 2.
    fertilityclassical

    The quality of land or a year being fertile and producing abundant growth.

أهيغadjective
  1. 1.
    fertileclassical

    Describing a year that is abundant with grass and produces much vegetation.

هيغتverb
  1. 1.
    to make abundantclassical

    To make something plentiful, especially food, by adding richness or quantity.

Parallel reading

يقال إنهم لفى الاهيغين
It is said that they are in a state of prosperity.
أي الخصب وحسن الحال
Meaning fertility and a good state of affairs.
ويقال عام أهيغ
And it is said, a fertile year.
إذا كان مخصبا كثير العشب
If it is fertile and abundant with grass.
وهيغت الثريدة
And I made the thareedah abundant.
إذا أكثرت ودكها
If you made it rich with fat and plentiful.
ووقع فلان في الأهيغين
And so-and-so fell into abundance.
أي في الاكل والشرب
Meaning in eating and drinking.