← Back to Al-Sihah

وبغ

Root entry · 3 derived lemmas

This root appears to relate to bodily functions, specifically flatulence, and potentially to lying or deception, though the latter is less clear from the provided text.

Derived headwords

الوباغةnoun
  1. 1.
    flatulenceboth

    The act or sound of passing gas from the anus.

وبغتكverb
  1. 1.
    to pass gasclassical

    This is the second-person singular masculine perfect tense of the verb, indicating that the subject passed gas.

وباعتكverb
  1. 1.
    to pass gasclassical

    This is another form, likely a variant or different conjugation, of the verb meaning to pass gas.

Parallel reading

الوباغة: الاست، بالغين والعين جميعا.
Al-wabaagha: The anus, with both ghayn and 'ayn.
يقال: كذبت وباغتك.
It is said: You lied, and you passed gas.
ووباعتك، إذا ضرط.
And waba'taka, if you passed gas.