← Back to Al-Sihah

تسع

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily concerns the concept of the number nine and its derivatives. It extends to related ideas such as thirst, specific periods of time, and the act of taking or becoming a group of nine.

Derived headwords

التسعةnoun
  1. 1.
    nine (masculine)both

    The number nine when referring to masculine entities.

التسعnoun
  1. 1.
    with damma: a ninth partboth

    with damma: a ninth part

التسع بالضمnoun
  1. 1.
    part of nineboth

    A portion or fraction of the number nine.

التسيعnoun
  1. 1.
    part of nineboth

    A portion or fraction of the number nine, similar to التسع بالضم.

التسعnoun
  1. 1.
    with damma: a ninth partboth

    with damma: a ninth part

التاسوعاءnoun
  1. 1.
    with madd, the day before Ashura, and I think it is a coined wordboth

    with madd, the day before Ashura, and I think it is a coined word

تسعتverb
  1. 1.
    to take nine of their possessionsboth

    To take nine parts of someone's possessions.

  2. 2.
    to be the ninthboth

    To be the ninth person in a group or sequence.

أتسعverb
  1. 1.
    the people: they became nineboth

    the people: they became nine

أتسعواverb
  1. 1.
    they became nineboth

    To become a group of nine people or entities.

Parallel reading

التسعة في ms0845 عدد المذكر
The nine (masculine) is in the number of the masculine.
والتسع في عدد المؤنث
And the nine (feminine) is in the number of the feminine.
والتسع أيضا: ظمء من أظماء الإبل
And the nine is also: a thirst from the thirsts of camels.
والتسع بالضم: جزء من تسعة
And the nine (with dammah) is: a part of nine.
وكذلك التسيع
And likewise is the tasiee'.
والتسع، مثال الصرد: ثلاث ليال من الشهر، وهى بعد النفل، لان آخر ليلة منها هي التاسعة
And the nine, like the surd: three nights of the month, and they are after the nafl, because the last night of them is the ninth.
والتاسوعاء قبل يوم العاشوراء
And the tasu'a' is before the day of Ashura.
وتسعت القوم أتسعهم، إذا أخذت تسع أموالهم
And you took nine of the people, you took nine of their wealth, if you took nine of their possessions.
أو كنت لهم تاسعا
Or you were the ninth for them.
وأتسع القوم، إذا وردت إبلهم تسعا
And the people's camels arrived in groups of nine, if their camels arrived in nines.
وأتسعوا، أي صاروا تسعة
And they became nine, meaning they became nine.