← Back to Al-Sihah
فسط
Root entry · 5 derived lemmasThis root primarily relates to tents, dwellings, and specific small objects. It encompasses terms for tents, cities, and even small, insignificant items like the tip of a date or a fingernail clipping.
Derived headwords
الفُسْطَاطnoun
- 1.a tent made of hairboth
a tent made of hair
فُسْطَاطnoun
- 1.tentboth
A dwelling made of hair or woven material.
فِسْطَاطnoun
- 1.tentboth
A dwelling made of hair or woven material.
فِسَاطnoun
- 1.tentboth
A dwelling made of hair or woven material.
الفُسَيْطnoun
- 1.tip of a dateclassical
The small, pointed end of a date fruit.
- 2.fingernail clippingclassical
A small piece trimmed from a fingernail.
Parallel reading
بيت من شعر
A tent made of hair.
وفيه ثلاث لغات: فسطاط وفستاط وفساط
And it has three pronunciations: fustāṭ, fustāṭ, and fisāṭ.
وكسر الفاء لغة فيهن
And the kasra on the fa' is a pronunciation for them all.
وفسطاط: مدينة مصر
And Fustat: the city of Egypt.
والفسيط: ثفروق التمرة
And al-fusayṭ: the tip of the date.
وقلامة الظفر
And a fingernail clipping.
قال الشاعر (2) يصف الهلال: كأن ابن مزنتها جانحا * فسيط لدى الافق من خنصر
A poet said (2), describing the crescent moon: As if the son of its rain cloud, leaning, * was a tiny bit at the horizon, like a little finger.