← Back to Al-Sihah

نقرس

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of being skilled, astute, or expert, particularly in a medical or guiding context. It also extends to a specific medical condition.

Derived headwords

النِّقْرِسnoun
  1. 1.
    a known disease (gout)both

    a known disease (gout)

نَقْرِسadjective
  1. 1.
    Astuteclassical

    Possessing great skill, shrewdness, or cunning.

نَقْرِيسadjective
  1. 1.
    Expertclassical

    Highly skilled or knowledgeable, especially in a specific field.

Parallel reading

النِّقْرِس: داء معروف.
Gout: a well-known disease.
والنقرس أيضا: الحاذق.
And al-niqris also means: the expert.
يقال: دليل نقرس، إذا كان داهية.
It is said: a niqris guide, if he is cunning.
وطبيب نقرس ونقريس، أي حاذق.
And a niqris and niqris doctor, meaning skilled.
وقد أكون مرة نطيسا * طبا بأدواء الصبا نقريسا
And I might be once a stubborn one * a doctor of the ailments of youth, an expert.