← Back to Al-Sihah

بهز

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of pushing or shoving forcefully. It can also refer to a specific historical figure and his lineage.

Derived headwords

بَهَزَverb
  1. 1.
    to push forcefullyboth

    To push someone or something with violence and strength, to shove them away.

بُهْزِيّadjective
  1. 1.
    forceful pushclassical

    Relating to or characterized by a forceful push or shove.

بَهْزnoun
  1. 1.
    forceful pushclassical

    A violent push or shove.

بُهَزname
  1. 1.
    name of a personboth

    A proper name, specifically referring to Bahz ibn Hakim ibn Mu'awiyah ibn Haydah al-Qushayri.

Parallel reading

بَهَزَهُ، أي دفعه بعنف ونحاه.
He pushed him forcefully, meaning he shoved him violently and moved him aside.
دعني فقد يقرع للاضز * صكى حجاجى رأسه وبهزى
Leave me, for it may strike the temples of my head with a forceful push.
وبهز بن حكيم بن معاوية بن حيدة القشيرى صحب جده النبي صلى الله عليه وسلم.
And Bahz ibn Hakim ibn Mu'awiyah ibn Haydah al-Qushayri accompanied his grandfather, the Prophet, may God bless him and grant him peace.