بزر

Root entry · 10 derived lemmas

This root primarily relates to seeds, spices, and striking with a stick. It encompasses the seeds of plants, various spices used in cooking, and implements or actions associated with hitting.

Derived headwords

البَزْرnoun

1.
seedsboth
The seeds of plants, such as legumes and other vegetation.

بَزْرnoun

1.
seed of vegetables and othersboth
seed of vegetables and others
2.
with kasra is more eloquentboth
with kasra is more eloquent

دُهْن البَزْرnoun

1.
seed oilboth
Oil derived from seeds.

الأَبْزَارnoun

1.
spicesboth
Spices, particularly those used in cooking.

الأَبَازِيرnoun

1.
spicesboth
Spices, particularly those used in cooking.

البَيْزَرnoun

1.
fuller's woodclassical
The wood used by fullers (cloth cleaners) for beating clothes.

البَيَازِرnoun

1.
thick sticksclassical
Large, thick sticks or clubs.

بَرَزَهُ بالعَصَاverb

1.
to strike with a stickboth
To hit or strike someone with a stick.

البَيَازِرَةnoun

1.
collection of sticksclassical
A collective noun for 'bayzar', referring to thick sticks.

بَازِيَارnoun

1.
stick (Persian loanword)classical
A stick or club, noted as a Persian loanword.

Parallel reading

البزر: بزر البقل وغيره.

Al-Bazar: the seeds of legumes and other plants.

ودهن البزر والبزر، وبالكسر أفصح.

And the oil of the seed and the seed itself; and with the kasra (bizr) is more eloquent.

والأبزار والأبازير: التوابل.

And al-Abzar and al-Abazir: the spices.

والبيزر: خشب القصار الذى يدق به.

And al-Bayzar: the wood of the fuller with which he beats.

والبيازر: العصى الضخام.

And al-Bayazir: the thick sticks.

وبرزه بالعصا: ضربه بها.

And barazahu bil-'asa: he struck him with the stick.

والبيازرة: جمع بيزار، وهو معرب بازيار

And al-Bayazira: the plural of bayzar, which is a Persian loanword (baziyar).

كأن سوابقها في الغبار * صقور تعارض بيزارها

As if their forelegs in the dust * were falcons confronting their sticks.