← Back to Al-Sihah

شذذ

Root entry · 7 derived lemmas

This root primarily concerns the concept of being separate, isolated, or scattered. It describes individuals or things that deviate from the norm, a group, or a larger collection, often implying a lack of belonging or a dispersed state.

Derived headwords

شَذَّ عَنْهُverb
  1. 1.
    to deviate fromboth

    To separate oneself from the majority or the general populace; to be an outlier.

شَذَذاًnoun
  1. 1.
    deviationboth

    The act or state of being separate, an outlier, or deviating from the norm or the group.

شَاذٌّadjective
  1. 1.
    isolated, anomalousboth

    isolated, anomalous

أَشَذَّهُverb
  1. 1.
    he made it anomalousboth

    he made it anomalous

شَذَاذُ النَّاسِnoun
  1. 1.
    strangersclassical

    People who are among a group but do not belong to their tribes or communities; outsiders.

شُذَّانُ الحَصَىnoun
  1. 1.
    scattered pebblesclassical

    Pebbles that are dispersed or scattered; individual stones.

شُذَّانُ النَّاسِnoun
  1. 1.
    dispersed peopleclassical

    People who are dispersed or scattered; those who are separated from their main group.

Parallel reading

شذ عنه يشذ ويشذ شذوذا
He deviated from it, deviating and deviating, a deviation.
انفرد عن الجمهور
He separated himself from the majority.
فهو شاذ
And he is deviant.
وأشذه غيره
And others caused him to deviate.
وشذاذ الناس الذين يكونون في القوم وليسوا من قبائلهم
And the shadhadh of people are those who are among a group but are not from their tribes.
وشذان الحصى بالفتح والنون: المتفرق منه
And shudhan of pebbles, with fatha and noon, are the scattered ones of it.
يطايرشذان الحصى
Scattering the pebbles.
وشذان الناس أيضا: متفرقوهم
And shudhan of people also means their dispersed ones.