لدد

Root entry · 20 derived lemmas

This root primarily concerns sides, flanks, and opposition. It extends to concepts of forceful contention, stubbornness, and the act of turning or looking around. It also includes specific geographical locations and types of containers.

Derived headwords

اللَّديدانnoun

1.
sides of a valleyclassical
The two lateral expanses or banks of a valley.
2.
sides of the neckclassical
The two lateral surfaces or flanks of the neck.

اللَّدودnoun

1.
a medicine poured into the side of the mouthboth
a medicine poured into the side of the mouth

أَلِدَّةnoun

1.
sides of a valley (pl.)classical
Plural of اللديدان, referring to the sides of a valley.
2.
sides of the neck (pl.)classical
Plural of اللديدان, referring to the sides of the neck.

لُدَّverb

1.
contentious peopleboth
contentious people
2.
he contended with himboth
he contended with him

مَلْدُودadjective

1.
stubborn, contentiousclassical
Describing someone who is stubborn or engaged in strong dispute.

أَلَدَّverb

1.
to make stubborn/contentiousclassical
To cause someone to become stubborn or to engage in strong dispute.

تَلَدَّدَverb

1.
to turn from side to sideclassical
To look or turn around repeatedly, shifting one's gaze or attention from one side to another.

أَلَدّadjective

1.
stubborn, strong in disputeclassical
Possessing great stubbornness or skill in argumentation; a formidable opponent in a dispute.

لَدَدnoun

1.
a man of intense contention: meaning, very contentiousboth
a man of intense contention: meaning, very contentious

لَدَدname

1.
a man of intense contention: meaning, very contentiousboth
a man of intense contention: meaning, very contentious

اللَّدnoun

1.
a type of bag/containerclassical
A large bag or sack, often used for carrying goods.

وَلَدَهُverb

1.
like 'sibyah'both
like 'sibyah'

لادَّهُverb

1.
to oppose himclassical
To be his opponent or adversary in a dispute or conflict.

لادُودadjective

1.
opponent, adversaryclassical
One who opposes or contends against another.

أَلادُverb

1.
calamityboth
calamity
2.
terrible matterboth
terrible matter
3.
strengthboth
strength

يَلَنْدَدadjective

1.
opponent, contentiousclassical
One who is a strong opponent or is characterized by contention.

أَلَنْدَدadjective

1.
opponent, contentiousclassical
One who is a strong opponent or is characterized by contention.

أُلَيْدِدadjective

1.
opponent, contentious (diminutive)classical
A diminutive form of أَلَنْدَد, referring to a contentious person.

مُحْتَدnoun

1.
origin, lineageclassical
One's origin, lineage, or ancestry.

مُلْتَدnoun

1.
origin, lineageclassical
One's origin, lineage, or ancestry.

Parallel reading

اللَّديدان: جانبا الوادي.

The two sides of the valley: its two flanks.

وهو ما يصب من الأدوية في أحد شقي الفم.

And it is what is poured of medicines into one side of the mouth.

جرى منه مجرى اللدود.

It ran its course like the Ladhud (medicine for the side of the mouth).

وقد لد الرجل فهو ملدود

And the man became stubborn, so he is stubborn.

وألددته أنا

And I made him stubborn.

والتد هو.

And he is stubborn.

شربت الشكاعى والتددت ألدة

I drank the medicine for the wounded and I became stubborn with the sides (of the mouth).

واللديدان: صفحتا العنق

And the two sides: the two flanks of the neck.

فلان يتلدد، أي يلتفت يمينا وشمالا.

So-and-so turns from side to side, meaning he looks right and left.

ورجل ألد بين اللدد، وهو الشديد الخصومة

And a man is extremely stubborn among the stubborn, and he is the strong contender.

واللد بالفتح: الجوالق.

And Al-Lad (with Fatha) is the sack.

ولده يلده: خصمه، فهو لاد ولدود.

And he opposed him: his opponent, so he is an opponent and an adversary.

ما زلت ألاد عنك، أي أدفع.

I kept warding off from you, meaning repelling.

ورجل يلندد وألندد، أي خصم، مثل الألد.

And a man is a contender and a contender, meaning an opponent, like Al-Ad.

وتصغير ألندد أليد

And the diminutive of Alandd is Ulaydid.

مالى منه محتد ولا ملتد، أي بد.

I have no origin from him nor a place to turn to, meaning no alternative.