← Back to Al-Sihah

كهد

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily describes the action of a donkey running or moving quickly. It also extends to the trembling or fluttering of a young bird towards its mother.

Derived headwords

كَهَدَverb
  1. 1.
    to runboth

    To run or move swiftly, specifically used for a donkey.

كَهْدَانَاverb
  1. 1.
    ranboth

    Past tense of 'to run', referring to a donkey's swift movement.

أَكْهَدَverb
  1. 1.
    to make runboth

    To cause something, like a donkey, to run or move swiftly.

اكْوِهْدَادnoun
  1. 1.
    flutteringclassical

    The trembling or fluttering movement of a young bird towards its mother, seeking to be fed.

اكْوِهَدَّverb
  1. 1.
    to flutterclassical

    The action of a young bird trembling or fluttering towards its mother, typically to be fed.

Parallel reading

كهد الحمار كهدانا
The donkey ran a running.
أي عدا
Meaning, it ran.
وأكهدته أنا
And I made it run.
اكوهد الفرخ اكوهدادا
The chick fluttered a fluttering.
وهو ارتعاده إلى أمه لتزقه
And it is its trembling towards its mother for her to feed it.