← Back to Al-Sihah

كلد

Root entry · 7 derived lemmas

This root primarily describes hardness, solidity, and toughness, often applied to land or physical constitution. It can also refer to a specific type of terrain or a person's name.

Derived headwords

الكلدnoun
  1. 1.
    Hard groundboth

    A hard, solid part of the earth, distinguished from gravel.

الكلدةnoun
  1. 1.
    Tough landboth

    A piece of land that is rough, coarse, and difficult to work.

الكلندىnoun
  1. 1.
    Rough terrainclassical

    Similar to 'الكلدة', referring to a coarse and unyielding piece of land.

المكلنددadjective
  1. 1.
    Hardenedclassical

    Describing something that has become hard, solid, or tough.

اكلندىverb
  1. 1.
    To become toughclassical

    Used for a camel that has grown strong and robust.

اعلندىverb
  1. 1.
    To grow strongclassical

    Similar in meaning to 'اكلندى', indicating the process of becoming strong and sturdy.

كلدةname
  1. 1.
    Male given nameboth

    A proper name for a man.

Parallel reading

الكلد: المكان الصلب من غير حصى.
Al-kild: The hard place, not gravel.
والكلدة: قطعة من الارض غليظة،
And al-kildah: a piece of land that is coarse.
وكذلك الكلندى.
And likewise al-kilanda.
والمكلندد: الصلب.
And al-mukallandad: the hard.
واكلندى البعير، إذا غلظ واشتد،
And the camel became tough, if it grew coarse and strong,
مثل اعلندى.
like a'landā.
وكلدة: اسم رجل.
And Kildah: a man's name.