← Back to Al-Sihah

ءبث

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily relates to being energetic, active, and vigorous. It also describes a specific state of intoxication or fullness resulting from drinking camel's milk.

Derived headwords

الابثadjective
  1. 1.
    energeticboth

    Describing someone who is active, vigorous, and full of energy.

  2. 2.
    livelyboth

    Characterized by liveliness and spiritedness.

أبثverb
  1. 1.
    to be energeticboth

    To become energetic, active, and vigorous.

أبثverb
  1. 1.
    to drink until fullclassical

    To drink milk, particularly camel's milk, to the point of becoming full and experiencing a state akin to intoxication.

يأبثverb
  1. 1.
    to drink until fullclassical

    The present tense form of the verb meaning to drink milk to excess, leading to a feeling of fullness and intoxication.

Parallel reading

الابث: الاشر النشيط.
Al-abith: The cheerful, the energetic.
أصبح عمار نشيطا أبثا
Ammar became energetic and lively.
يأكل لحما بائتا قد كبثا
Eating leftover meat that had become stale.
أبث الرجل بالكسر، يأبث
Abath the man (with kasra), he yabeth.
وهو أن يشرب اللبن حتى ينتفخ ويأخذه كهيئة السكر.
And it is to drink milk until he becomes bloated and it affects him like intoxication.
ولا يكون ذلك إلا من ألبان الابل.
And that only occurs from the milk of camels.