← Back to Al-Sihah

ولب

Root entry · 5 derived lemmas

This root appears to relate to concepts of growth, succession, and arrival. It describes new growth from old, offspring, and things reaching or arriving.

Derived headwords

الوالبةnoun
  1. 1.
    New cropmodern

    A crop that sprouts from the first planting.

  2. 2.
    Offspringclassical

    The offspring and progeny of camels.

والبةname
  1. 1.
    Name of a manmodern

    A proper name for a man.

الوالبnoun
  1. 1.
    One who enters deeplyclassical

    One who goes into something and enters deeply into it.

ولبverb
  1. 1.
    to reachmodern

    The thing reached or arrived to you, whatever it may be.

ولوباnoun
  1. 1.
    Arrivalmodern

    The act of reaching or arriving.

Parallel reading

الوالبة: الزرعة تنبت من عروف الزرعة الاولى.
Al-wālibah: The crop that sprouts from the first planting.
ووالبة الابل: نسلها وأولادها.
And the wālibah of camels: their offspring and their young.
الوالب: الذاهب في الشئ الداخل فيه.
Al-wālib: One who goes into something and enters deeply into it.
رأيت عميرا والبا في ديارهم
I saw 'Umayr deeply involved in their lands.
وبئس الفتى إن ناب دهر بمعظم
And what a bad man he is if a long time befalls him with hardship.
ولب إليك الشئ يلب ولوبا: وصل إليك كائنا ما كان.
The thing reached you, it reaches and arrives to you, whatever it may be.