← Back to Al-Qamus al-Muhit

ي

Root entry · 4 derived lemmas

This root appears to relate to the concept of 'coming' or 'arriving', often with a sense of approach or destination. It can also denote the act of bringing something or causing it to arrive.

Derived headwords

أَتَىٰverb
  1. 1.
    to comeboth

    To arrive at a place or time.

  2. 2.
    to bringboth

    To cause something to come or be delivered.

  3. 3.
    to do, to performboth

    To carry out an action or deed.

  4. 4.
    to come (sexually)classical

    To engage in sexual intercourse.

إِتْيَانnoun
  1. 1.
    comingboth

    The act of arriving or coming.

  2. 2.
    bringingboth

    The act of causing something to come.

  3. 3.
    performanceboth

    The act of doing or performing an action.

  4. 4.
    sexual intercourseclassical

    The act of sexual intercourse.

آتٍadjective
  1. 1.
    comingboth

    That which is coming or arriving.

  2. 2.
    nextboth

    Referring to the subsequent or following period.

مَأْتِيّadjective
  1. 1.
    approachedclassical

    That which has been approached or reached.

Parallel reading

متيته: متوته.
Its coming: its coming.