← Back to Al-Qamus al-Muhit

و

Root entry · 10 derived lemmas

This root primarily relates to coverings, outer layers, and abundance. It encompasses terms for skin, fur, clothing, and also extends to concepts of wealth, fertility, and even geographical features.

Derived headwords

فَرْوَةnoun
  1. 1.
    furboth

    The thick, hairy coat of an animal, used for warmth and protection.

  2. 2.
    scalpboth

    The skin covering the top of the head.

  3. 3.
    barren landclassical

    Land that is white and devoid of vegetation.

  4. 4.
    wealthboth

    Abundance of valuable possessions or money.

  5. 5.
    fertilityclassical

    The ability to produce abundant offspring or vegetation.

  6. 6.
    a clump of dry plantsclassical

    A dried, gathered mass of plant matter.

  7. 7.
    a type of garmentclassical

    A garment made from camel hair, specifically half a cloak.

  8. 8.
    a container for charityclassical

    A vessel in which liquid charity is placed.

  9. 9.
    crownclassical

    A ceremonial headdress worn by a monarch.

  10. 10.
    woman's headscarfclassical

    A veil or scarf worn by a woman to cover her head.

وَجْبَةnoun
  1. 1.
    mealboth

    An occasion when food is eaten, or the food which is eaten on such an occasion.

  2. 2.
    a type of garmentclassical

    A garment made from camel hair, specifically half a cloak.

وَجْبَة شَمَر كَمَاها — a meal of fennel, its essence.
وَجْبَة مُفْرَاة: عَلَيْهَا فَرْوَة — a single meal: it has fur on it.
اِفْتَرَىverb
  1. 1.
    to wear fur/clothingclassical

    To put on or wear a garment, especially one made of fur or similar material.

اِفْتَرَى فَرْواً — he wore fur.
ذُو الْفَرْوَةname
  1. 1.
    the giver of charityclassical

    A person who gives charity, referring to the vessel used for it.

وَذُو الْفَرْوَة: السَّائِل — and Dhu al-Farwah: the giver (of liquid charity).
ذُو الْفَرْوَيْنname
  1. 1.
    a mountain in Syriaclassical

    A specific mountain located in the region of Syria.

وَذُو الْفَرْوَيْن: جَبَل بِالشَّام — and Dhu al-Farwain: a mountain in Syria.
سَاق الْفَرْوَيْنname
  1. 1.
    a mountain in Najdclassical

    A specific mountain located in the region of Najd.

وَسَاق الْفَرْوَيْن: جَبَل بِنَجْد — and Saq al-Farwain: a mountain in Najd.
ذُو الْفِرْيَةname
  1. 1.
    a Persianclassical

    A man of Persian origin.

  2. 2.
    a poetclassical

    A person skilled in the art of poetry.

وَذُو الْفِرْيَة، كَسُمَيَّة: فَارِس، وَشَاعِر — and Dhu al-Fariyah, like Sumayyah: a Persian, and a poet.
فَرْوَانname
  1. 1.
    a proper nameboth

    A given name or a name of a place.

وَفَرْوَان: اِسْم — and Farwan: a name.
فَارْيَانَانname
  1. 1.
    a place nameclassical

    The name of a town or region.

وَفَارْيَانَان: ة، مِنْهَا: مُحَمَّد بْن تَمِيم، وَأَحْمَد بْن حَكِيم — and Faryanan: a town, from it are: Muhammad ibn Tamim, and Ahmad ibn Hakim.
فَرَاوَةname
  1. 1.
    a place name in Khorasanclassical

    The name of a town or region located in Khorasan.

وَفَرَاوَة: د بِخُرَاسَان — and Farawah: a town in Khorasan.

Parallel reading

الفَرْوَة: لِبْس م، وَجِلْدَة الرَّأْس، وَالْأَرْض الْبَيْضَاء لَيْسَ بِهَا نَبَات، وَالْغِنَى، وَالثَّرْوَة، وَرَجُل، وَقِطْعَة نَبَات مُجْتَمِعَة يَابِسَة، وَجْبَة شَمَر كَمَاها، وَنِصْف كِسَاء يَتَّخِذ مِنْ أَوْبَار الْإِبِل، وَالْوَفْضَة يَجْعَل السَّائِل فِيهَا صَدَقَتَهُ، وَالتَّاج، وَخِمَار الْمَرْأَة.
Al-Farwah: a garment, the skin of the head, and the white land without vegetation, and wealth, and riches, and a man, and a dry clump of plants, a meal of fennel its essence, and half a cloak made from camel hair, and a vessel in which the giver places his charity, and the crown, and the woman's veil.
وَجْبَة مُفْرَاة: عَلَيْهَا فَرْوَة.
A single meal: it has fur on it.
اِفْتَرَى فَرْواً.
He wore fur.
وَذُو الْفَرْوَة: السَّائِل.
And Dhu al-Farwah: the giver (of liquid charity).
وَذُو الْفَرْوَيْن: جَبَل بِالشَّام.
And Dhu al-Farwain: a mountain in Syria.
وَسَاق الْفَرْوَيْن: جَبَل بِنَجْد.
And Saq al-Farwain: a mountain in Najd.
وَذُو الْفِرْيَة، كَسُمَيَّة: فَارِس، وَشَاعِر.
And Dhu al-Fariyah, like Sumayyah: a Persian, and a poet.
وَفَرْوَان: اِسْم.
And Farwan: a name.
وَفَارْيَانَان: ة، مِنْهَا: مُحَمَّد بْن تَمِيم، وَأَحْمَد بْن حَكِيم.
And Faryanan: a town, from it are: Muhammad ibn Tamim, and Ahmad ibn Hakim.
وَفَرَاوَة: د بِخُرَاسَان.
And Farawah: a town in Khorasan.