و

Root entry · 23 derived lemmas

This root primarily concerns the concepts of visiting, seeking something, and attachment or connection. It extends to physical handles or loops, parts of clothing, and specific anatomical or botanical terms. It also encompasses notions of coldness, scarcity, and specific locations or individuals.

Derived headwords

عراهverb

1.
visited himboth
To visit someone, seeking their favor or help.

يعروهverb

1.
visits himboth
Present or future tense of visiting someone, seeking their favor or help.

اعتراهverb

1.
befell himboth
To befall or afflict someone, often unexpectedly.

أعرواverb

1.
abandoned their companionclassical
To abandon or leave one's companion, especially in a time of need.

العرواءnoun

1.
chill of feverclassical
The coldness experienced at the onset of a fever, or the initial sensation of its touch.

عريverb

1.
afflicted himboth
To afflict or strike someone or something.

عريnoun

1.
handleboth
The handle of a bucket or jug.
2.
button loopboth
A loop on a garment, similar to a buttonhole.

العروةnoun

1.
handleboth
The handle of a bucket or jug.
2.
button loopboth
A loop on a garment, similar to a buttonhole.
3.
part of vulvaclassical
A fleshy part of the vulva, located near the clitoris.

العريnoun

1.
handleboth
The handle of a bucket or jug.
2.
button loopboth
A loop on a garment, similar to a buttonhole.

معرىnoun

1.
part of vulvaclassical
A fleshy part of the vulva, located near the clitoris.

معرىadjective

1.
afflictedclassical
Afflicted or struck by something.

العروةnoun

1.
group of plantsclassical
A cluster of thorny or herbaceous plants grazed upon during drought.
2.
dense thicketclassical
A dense thicket of trees where camels shelter and feed in winter, or trees that do not shed leaves.
3.
precious possessionclassical
Valuable property, such as a fine horse.
4.
surroundings of a placeclassical
The area around a town or settlement.

عريةadjective

1.
cold windclassical
A cold wind.

عريadjective

1.
cold windclassical
A cold wind.

العروnoun

1.
sideboth
A side, direction, or region.

أعراءnoun

1.
indifferent peopleclassical
People who are unconcerned or indifferent to matters.

عري إلىverb

1.
sold and then longed forclassical
To sell something and then feel a longing or regret for it.

أبو عروةname

1.
place nameclassical
A place in Mecca.
2.
person's epithetclassical
A man known for his ability to call lions, causing them to die and their hearts to be found displaced.

عروىname

1.
place nameclassical
A place name.
2.
mountain nameclassical
A mountain name.

عروانname

1.
place nameclassical
A place name.
2.
mountain nameclassical
A mountain name.

ابن عروانname

1.
mountain nameclassical
A mountain named Ibn 'Urwan.

عرى المزادةverb

1.
attached a handleclassical
To attach a handle to a waterskin.

الأعروانnoun

1.
plant nameclassical
A type of plant.

Parallel reading

عراه يعروه: غشيه طالبا معروفه

He visited him seeking his favor.

كاعتراه

As if it befell him.

وأعروا صاحبهم: تركوه

And they abandoned their companion: they left him.

والعرواء، كالغلواء: قرة الحمى، ومسها في أول رعدتها

And the chill of fever, like intense heat: the coldness of the fever, and its touch in the first shiver.

وعري، كعني: أصابته

And it afflicted him: it struck him.

ومن الأسد: حسه

And from the lion: its scent/presence.

وما بين اصفرار الشمس إلى الليل إذا هاجت ريح عرية

And the time between sunset and night when a cold wind blows.

والعرْوة من الدلو والكوز: المقبض

And the handle of a bucket and a jug: the grip.

ومن الثوب: أخت زره، كالعري، ويكسر

And from a garment: the counterpart to its button, like a loop, and with kasra.

وفرج معرى

And an afflicted vulva.

والجماعة من العضاه والحمض يرعى في الجدب

And the cluster of thorny and herbaceous plants grazed upon in drought.

والأسد، والشجر الملتف تشتو فيه الإبل، فتأكل منه، أو ما لا يسقط ورقه في الشتاء

And the lion, and the dense trees where camels spend the winter, eating from them, or trees that do not shed their leaves in winter.

والنفيس من المال، كالفرس الكريم، وحوالي البلد

And the precious of wealth, like a noble horse, and the surroundings of the town.

وريح عرية وعري: باردة

And a cold wind and a cold wind: cold.

والعرو، بالكسر: الناحية، ومن لا يهتم بالأمر ج: أعراء

And the side, with kasra: the direction, and those who do not care about the matter, plural: indifferent ones.

وعري إلى الشيء، كعني: باعه ثم استوحش إليه

And he sold a thing and then longed for it: he sold it and then felt alienated towards it.

زجر أبي عروة السباع إذا ... أشفق أن يختلطن بالغنم

Abu 'Urwah repelled the wild beasts when... he feared they would mix with the sheep.

وعرى المزادة: اتخذ لها عروة

And he attached a handle to the waterskin: he made a handle for it.