← Back to Al-Qamus al-Muhit

و

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily concerns the concept of unevenness, irregularity, or misalignment, particularly in relation to teeth. It extends to deviations from the norm in actions or matters, and also refers to a type of bird of prey.

Derived headwords

شَغَاverb
  1. 1.
    to be unevenboth

    To have teeth that differ in length, being short and long, or to be misaligned, protruding or receding.

شُغُوًاnoun
  1. 1.
    unevennessboth

    The state of teeth being uneven in length, or misaligned.

شَغِيَverb
  1. 1.
    to be unevenboth

    To have teeth that differ in length, being short and long, or to be misaligned, protruding or receding.

شَغْوَاءadjective
  1. 1.
    uneven (teeth)both

    Describing teeth that are uneven in length or misaligned.

شَغْوَاءname
  1. 1.
    eagleclassical

    A name for the eagle, a bird of prey.

التَّشْغِيَةnoun
  1. 1.
    dripping urineclassical

    The slow or intermittent dripping of urine.

الشَّغَاnoun
  1. 1.
    unevennessboth

    The state of teeth being uneven in length or misaligned.

  2. 2.
    dripping urineclassical

    The slow or intermittent dripping of urine.

الشَّغِيَةnoun
  1. 1.
    unevennessboth

    The state of teeth being uneven in length or misaligned.

  2. 2.
    dripping urineclassical

    The slow or intermittent dripping of urine.

أَشْغَوْاverb
  1. 1.
    to deviateclassical

    To deviate from the people or the consensus in a matter or affair.

Parallel reading

اختلاف نبتة الأسنان بالطول والقصر، والدخول والخروج.
The difference in the growth of teeth in length and shortness, and in protrusion and recession.
شَغَتْ سِنُهُ شُغُوًا
His tooth was uneven, with unevenness.
وهي شَغْيَاء وشَغْوَاء.
And she is uneven (teeth) and uneven (teeth).
والشَّغْوَاء: العقاب.
And Al-Shaghwa' is the eagle.
والتَّشْغِيَة: تقطير البول.
And Al-Tashghiyah is the dripping of urine.
والاسم: الشَّغَا والشَّغِيَة.
And the noun is: Al-Shagha and Al-Shaghiyah.
وأَشْغَوْا به: خالفوا الناس في أمره.
And they deviated concerning it: they differed from the people in his matter.