← Back to Al-Qamus al-Muhit

ي

Root entry · 7 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of crying out, shouting, or making a loud noise. It also extends to related concepts like a heap or pile, and a specific geographical location.

Derived headwords

يَزْقِيverb
  1. 1.
    to cry outboth

    To make a loud sound, to shout or cry out.

زَقْيًاnoun
  1. 1.
    crying outclassical

    The act of crying out or shouting.

الزَقِيَةnoun
  1. 1.
    shoutclassical

    A loud cry or shout.

  2. 2.
    heapclassical

    A pile or heap, especially of dirhams or other money.

الزُقْيَةnoun
  1. 1.
    heapclassical

    A pile or heap, especially of dirhams or other money.

الزَوَاقِيnoun
  1. 1.
    roostersclassical

    Roosters, male chickens.

زُقُوقَىname
  1. 1.
    a place nameclassical

    A place situated between Persia and Kerman.

زَقْوَاءnoun
  1. 1.
    waterclassical

    Water.

Parallel reading

والزقية: الصيحة
And al-zaqiyah: the shout.
وبالضم: الكومة من الدراهم وغيرها
And with dammah: the heap of dirhams and other things.
وهو أثقل من الزواقي
And he is heavier than the roosters.
لأنهم كانوا يسمرون، فإذا صاحت، تفرقوا
Because they used to stay up late, and when they cried out, they dispersed.
وزقوقى، كخجوجى: ع بين فارس وكرمان
And Zuquqa, like Khujujja: a place between Persia and Kerman.
وزقاء: ماء
And zaqaa': water.